同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f573f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f4e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f573f3f3f | ?????????U??????U????????????誰ä»?誰éä¿èª°ä»?誰éä»èª°ä»?箪誰ä»?誰éä¿èª°ä»?誰éé誰ä»?誰éèµ?誰ä»?誰éä¿èª°ä»?誰éä»èª°ä»?箪誰ä»?誰éä¿èª°ä»?誰éé誰ä»?誰éé?W???????U??????U??????????????誰ä»?誰éä¿èª°ä»?誰éä»èª°ä»?箪誰ä»?誰éä¿èª°ä»?誰éé誰ä»?誰éèµ?誰ä»?誰éä¿èª°ä»?誰éä»èª°ä»?箪誰ä»?誰éä¿èª°ä»?誰éé誰ä»?誰éé?N???????U??????U????????????誰ä»?誰éä¿èª°ä»?誰éä»èª°ä»?箪誰ä»?誰éä¿èª°ä»?誰éé誰ä»?誰éèµ?誰ä»?誰éä¿èª°ä»?誰éä»èª°ä»?箪誰ä»?誰éä¿èª°ä»?誰éé誰ä»?誰éé?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f573f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f4e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f573f3f3f | ?????????U??????U????????????隱ー莉?隱ー驕應ソ苓ェー莉?隱ー驕應サ冶ェー莉?邂ェ隱ー莉?隱ー驕應ソ苓ェー莉?隱ー驕憺●隱ー莉?隱ー驕懆鳩?隱ー莉?隱ー驕應ソ苓ェー莉?隱ー驕應サ冶ェー莉?邂ェ隱ー莉?隱ー驕應ソ苓ェー莉?隱ー驕憺●隱ー莉?隱ー驕憺??W???????U??????U??????????????隱ー莉?隱ー驕應ソ苓ェー莉?隱ー驕應サ冶ェー莉?邂ェ隱ー莉?隱ー驕應ソ苓ェー莉?隱ー驕憺●隱ー莉?隱ー驕懆鳩?隱ー莉?隱ー驕應ソ苓ェー莉?隱ー驕應サ冶ェー莉?邂ェ隱ー莉?隱ー驕應ソ苓ェー莉?隱ー驕憺●隱ー莉?隱ー驕憺??N???????U??????U????????????隱ー莉?隱ー驕應ソ苓ェー莉?隱ー驕應サ冶ェー莉?邂ェ隱ー莉?隱ー驕應ソ苓ェー莉?隱ー驕憺●隱ー莉?隱ー驕懆鳩?隱ー莉?隱ー驕應ソ苓ェー莉?隱ー驕應サ冶ェー莉?邂ェ隱ー莉?隱ー驕應ソ苓ェー莉?隱ー驕憺●隱ー莉?隱ー驕憺??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f573f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f4e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f573f3f3f | ?????????U??????U????????????茯遺??茯育??篆?茯遺??茯育??篁?茯遺??膊??篁??茯育??篆?茯遺??茯育????茯遺??茯育????茯遺??茯育??篆?茯遺??茯育??篁?茯遺??膊??篁??茯育??篆?茯遺??茯育????茯遺??茯育?????W???????U??????U??????????????茯遺??茯育??篆?茯遺??茯育??篁?茯遺??膊??篁??茯育??篆?茯遺??茯育????茯遺??茯育????茯遺??茯育??篆?茯遺??茯育??篁?茯遺??膊??篁??茯育??篆?茯遺??茯育????茯遺??茯育?????N???????U??????U????????????茯遺??茯育??篆?茯遺??茯育??篁?茯遺??膊??篁??茯育??篆?茯遺??茯育????茯遺??茯育????茯遺??茯育??篆?茯遺??茯育??篁?茯遺??膊??篁??茯育??篆?茯遺??茯育????茯遺??茯育?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f573f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f4e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f573f3f3f | ?????????U??????U????????????誰他?誰遜俗誰他?誰遜他誰他?箪誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜蔵?誰他?誰遜俗誰他?誰遜他誰他?箪誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜速?W???????U??????U??????????????誰他?誰遜俗誰他?誰遜他誰他?箪誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜蔵?誰他?誰遜俗誰他?誰遜他誰他?箪誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜速?N???????U??????U????????????誰他?誰遜俗誰他?誰遜他誰他?箪誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜蔵?誰他?誰遜俗誰他?誰遜他誰他?箪誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜速?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f573f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f4e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce894b53fe8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bb96e8aab0e4bb963fe7aeaae8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce4bf97e8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9819ce8aab0e4bb963fe8aab0e9819ce9809f3f573f3f3f | ?????????U??????U????????????沃겻퍟?沃곈걶岳쀨ぐ餓뺶沃곈걶餓뽬ぐ餓뺶嶸よぐ餓뺶沃곈걶岳쀨ぐ餓뺶沃곈걶娃쒑ぐ餓뺶沃곈걶墺덤沃겻퍟?沃곈걶岳쀨ぐ餓뺶沃곈걶餓뽬ぐ餓뺶嶸よぐ餓뺶沃곈걶岳쀨ぐ餓뺶沃곈걶娃쒑ぐ餓뺶沃곈걶倭욣W???????U??????U??????????????沃겻퍟?沃곈걶岳쀨ぐ餓뺶沃곈걶餓뽬ぐ餓뺶嶸よぐ餓뺶沃곈걶岳쀨ぐ餓뺶沃곈걶娃쒑ぐ餓뺶沃곈걶墺덤沃겻퍟?沃곈걶岳쀨ぐ餓뺶沃곈걶餓뽬ぐ餓뺶嶸よぐ餓뺶沃곈걶岳쀨ぐ餓뺶沃곈걶娃쒑ぐ餓뺶沃곈걶倭욣N???????U??????U????????????沃겻퍟?沃곈걶岳쀨ぐ餓뺶沃곈걶餓뽬ぐ餓뺶嶸よぐ餓뺶沃곈걶岳쀨ぐ餓뺶沃곈걶娃쒑ぐ餓뺶沃곈걶墺덤沃겻퍟?沃곈걶岳쀨ぐ餓뺶沃곈걶餓뽬ぐ餓뺶嶸よぐ餓뺶沃곈걶岳쀨ぐ餓뺶沃곈걶娃쒑ぐ餓뺶沃곈걶倭욣W??? |