ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f573f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f573f3f3f	?????????U??????U????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¯Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¾Ã¯Â¾ÂÃ½Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¯Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â½Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¢?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¯Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¾Ã¯Â¾ÂÃ½Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¯Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â½Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â®?W???????U??????U??????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¯Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¾Ã¯Â¾ÂÃ½Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¯Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â½Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¢?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¯Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¾Ã¯Â¾ÂÃ½Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¯Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â½Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â®?N???????U??????U????????????Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¯Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¾Ã¯Â¾ÂÃ½Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¯Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â½Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¢?Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¯Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¾Ã¯Â¾ÂÃ½Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â¯Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â½Ã¯Â¾ÂÃ¯Â½Â®?W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f573f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f573f3f3f	?????????U??????U????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂ?ｽﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂ?ｽﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｮ?W???????U??????U??????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂ?ｽﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂ?ｽﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｮ?N???????U??????U????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂ?ｽﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂ｢?ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｾﾃｯﾂｾﾂ?ｽﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｾﾂづｯﾂｽﾂｮ?W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f573f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f573f3f3f	?????????U??????U????????????誰他?誰遜俗誰他?誰遜他誰他?箪誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜蔵?誰他?誰遜俗誰他?誰遜他誰他?箪誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜速?W???????U??????U??????????????誰他?誰遜俗誰他?誰遜他誰他?箪誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜蔵?誰他?誰遜俗誰他?誰遜他誰他?箪誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜速?N???????U??????U????????????誰他?誰遜俗誰他?誰遜他誰他?箪誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜蔵?誰他?誰遜俗誰他?誰遜他誰他?箪誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜速?W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f573f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f573f3f3f	?????????U??????U????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ýï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¢?ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ýï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½®?W???????U??????U??????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ýï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¢?ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ýï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½®?N???????U??????U????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ýï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¢?ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ýï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½®?W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f573f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2a23fc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bec3afc2bec281c3bdc3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec282c3afc2bdc2bdc3afc2bec282c3afc2bdc2ae3f573f3f3f	?????????U??????U????????????챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혖첵챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혗챦쩍짖?챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혖첵챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혗챦쩍짰?W???????U??????U??????????????챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혖첵챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혗챦쩍짖?챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혖첵챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혗챦쩍짰?N???????U??????U????????????챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혖첵챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혗챦쩍짖?챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩐챦쩐혖첵챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혗챦쩍쩍챦쩐혗챦쩍짰?W???