同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f | ?????????U??????U????????????©ÁB???«¡??«å©ÁB???©ÁB?????????U??????U??????????????©ÁB???«¡??«å©ÁB???©ÁB?????????U??????U????????????©ÁB???«¡??«å©ÁB???©ÁB????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f | ?????????U??????U????????????娼チB???将。??将蜿ゥチB???娼チB?????????U??????U??????????????娼チB???将。??将蜿ゥチB???娼チB?????????U??????U????????????娼チB???将。??将蜿ゥチB???娼チB????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f | ?????????U??????U????????????æB???á??ûæB???æB?????????U??????U??????????????æB???á??ûæB???æB?????????U??????U????????????æB???á??ûæB???æB????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f | ?????????U??????U???????????????B??????????叩?B??????B?????????U??????U?????????????????B??????????叩?B??????B?????????U??????U???????????????B??????????叩?B??????B????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f3f3f8faba13f3f8fabe58fa9c1423f3f3f8fa9c1423f3f3f3f3f | ?????????U??????U????????????룴핦???룶??룶厓㈐B???룴핦?????????U??????U??????????????룴핦???룶??룶厓㈐B???룴핦?????????U??????U????????????룴핦???룶??룶厓㈐B???룴핦????? |