同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡??????????????????^????????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡??????????????????^???????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡???????????????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡?????????????????????????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡??????????????????f?????????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡??????????????????^????????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡??????????????????^???????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡???????????????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡????????????????????????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡???????????????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡???????????????N???????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡??????????????????^????????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡??????????????????^???????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡???????????????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡?????????????????????????N?ªª¡øª¤¢Âª¤¡??????????????????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ??????????????????^????????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ??????????????????^???????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ???????????????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ?????????????????????????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ??????????????????f?????????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ??????????????????^????????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ??????????????????^???????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ???????????????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ????????????????????????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ???????????????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ???????????????N???????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ??????????????????^????????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ??????????????????^???????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ???????????????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ?????????????????????????N?宵ｪ｡ｪ､召ﾂ宵､｡ｭ??????????????????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????N?ç¡´??????????????????^????????N?ç¡´??????????????????^???????N?ç¡´???????????????N?ç¡´?????????????????????????N?ç¡´??????????????????f?????????N?ç¡´??????????????????^????????N?ç¡´??????????????????^???????N?ç¡´???????????????N?ç¡´????????????????????????N?ç¡´???????????????N?ç¡´???????????????N???????N?ç¡´??????????????????^????????N?ç¡´??????????????????^???????N?ç¡´???????????????N?ç¡´?????????????????????????N?ç¡´??????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????N?????????????????????????????????^????????N?????????????????????????????????^???????N??????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????f?????????N?????????????????????????????????^????????N?????????????????????????????????^???????N??????????????????????????????N???????????????????????????????????????N??????????????????????????????N??????????????????????????????N???????N?????????????????????????????????^????????N?????????????????????????????????^???????N??????????????????????????????N????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f8faaaaa1f88faaa48fa2c28faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????N?룵ぁ杷い룫혧い∼??????????????????^????????N?룵ぁ杷い룫혧い∼??????????????????^???????N?룵ぁ杷い룫혧い∼???????????????N?룵ぁ杷い룫혧い∼?????????????????????????N?룵ぁ杷い룫혧い∼??????????????????f?????????N?룵ぁ杷い룫혧い∼??????????????????^????????N?룵ぁ杷い룫혧い∼??????????????????^???????N?룵ぁ杷い룫혧い∼???????????????N?룵ぁ杷い룫혧い∼????????????????????????N?룵ぁ杷い룫혧い∼???????????????N?룵ぁ杷い룫혧い∼???????????????N???????N?룵ぁ杷い룫혧い∼??????????????????^????????N?룵ぁ杷い룫혧い∼??????????????????^???????N?룵ぁ杷い룫혧い∼???????????????N?룵ぁ杷い룫혧い∼?????????????????????????N?룵ぁ杷い룫혧い∼??????????????????f????? |