同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ý¤èö??Îö???????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö??????????????ý¤èö??Îö???????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö??????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö???????????????????ý¤èö??Îö???????ý¤??????????????????ý¤èö??Îö???????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö??????????????ý¤èö??Îö???????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö??????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö???????????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö???????????????????ý¤èö??Îö???????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö??????????????ý¤èö??Îö???????????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö??????????ý¤èö??Îö???????ý¤èö??Îö???????????????????ý¤èö??Îö???????ý¤????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????､頽??ﾎ????????????????､頽??ﾎ????????､頽??ﾎ???????????????､頽??ﾎ????????????????､頽??ﾎ????????､頽??ﾎ???????????､頽??ﾎ????????､頽??ﾎ????????????????????､頽??ﾎ????????､???????????????????､頽??ﾎ????????????????､頽??ﾎ????????､頽??ﾎ???????????????､頽??ﾎ????????????????､頽??ﾎ????????､頽??ﾎ???????????､頽??ﾎ????????､頽??ﾎ????????????????????､頽??ﾎ????????､頽??ﾎ????????????????????､頽??ﾎ????????????????､頽??ﾎ????????､頽??ﾎ???????????????､頽??ﾎ????????????????､頽??ﾎ????????､頽??ﾎ???????????､頽??ﾎ????????､頽??ﾎ????????????????????､頽??ﾎ????????､????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蔬??裂????????????????蔬??裂????????蔬??裂???????????????蔬??裂????????????????蔬??裂????????蔬??裂???????????蔬??裂????????蔬??裂????????????????????蔬??裂???????????????????????????蔬??裂????????????????蔬??裂????????蔬??裂???????????????蔬??裂????????????????蔬??裂????????蔬??裂???????????蔬??裂????????蔬??裂????????????????????蔬??裂????????蔬??裂????????????????????蔬??裂????????????????蔬??裂????????蔬??裂???????????????蔬??裂????????????????蔬??裂????????蔬??裂???????????蔬??裂????????蔬??裂????????????????????蔬??裂????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda4e8f63f3fcef63f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????驍擾??驕???????????????驍擾??驕???????驍擾??驕??????????????驍擾??驕???????????????驍擾??驕???????驍擾??驕??????????驍擾??驕???????驍擾??驕???????????????????驍擾??驕???????驍??????????????????驍擾??驕???????????????驍擾??驕???????驍擾??驕??????????????驍擾??驕???????????????驍擾??驕???????驍擾??驕??????????驍擾??驕???????驍擾??驕???????????????????驍擾??驕???????驍擾??驕???????????????????驍擾??驕???????????????驍擾??驕???????驍擾??驕??????????????驍擾??驕???????????????驍擾??驕???????驍擾??驕??????????驍擾??驕???????驍擾??驕???????????????????驍擾??驕???????驍????????????? |