同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????ú¶?§¢ú¶ì§°??ú¶?§¢ú¶ì§¹?ú¶?§?ú¶ì§??????????U???????ú¶?§¢ú¶ì§°??ú¶?§¢ú¶ì§¹?ú¶?§?ú¶ì§??????????U????????????????W????????ú¶?§¢ú¶ì§°??ú¶?§¢ú¶ì§¹?ú¶?§?ú¶ì§??????????U???????ú¶?§¢ú¶ì§°??ú¶?§¢ú¶ì§¹?ú¶?§?ú¶ì§??????????U?????????????????????????????ú¶?§¢ú¶ì§°??ú¶?§¢ú¶ì§¹?ú¶?§?ú¶ì§??????????U???????ú¶?§¢ú¶ì§°??ú¶?§¢ú¶ì§¹?ú¶?§?ú¶ì§??????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????巐?ｧ｢巐ゎｧｰ??巐?ｧ｢巐ゎｧｹ?巐?ｧ?巐ゎｧ??????????U???????巐?ｧ｢巐ゎｧｰ??巐?ｧ｢巐ゎｧｹ?巐?ｧ?巐ゎｧ??????????U????????????????W????????巐?ｧ｢巐ゎｧｰ??巐?ｧ｢巐ゎｧｹ?巐?ｧ?巐ゎｧ??????????U???????巐?ｧ｢巐ゎｧｰ??巐?ｧ｢巐ゎｧｹ?巐?ｧ?巐ゎｧ??????????U?????????????????????????????巐?ｧ｢巐ゎｧｰ??巐?ｧ｢巐ゎｧｹ?巐?ｧ?巐ゎｧ??????????U???????巐?ｧ｢巐ゎｧｰ??巐?ｧ｢巐ゎｧｹ?巐?ｧ?巐ゎｧ??????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????Б??讌????Б??讌??????讌??????????U?????????Б??讌????Б??讌??????讌??????????U????????????????W??????????Б??讌????Б??讌??????讌??????????U?????????Б??讌????Б??讌??????讌??????????U???????????????????????????????Б??讌????Б??讌??????讌??????????U?????????Б??讌????Б??讌??????讌??????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????짰??????????짹????????????????????U???????????????짰??????????짹????????????????????U????????????????W????????????????짰??????????짹????????????????????U???????????????짰??????????짹????????????????????U?????????????????????????????????????짰??????????짹????????????????????U???????????????짰??????????짹????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ffab63fa7a2fab682eca7b03f3ffab63fa7a2fab682eca7b93ffab63fa73ffab682eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????劾?㎖劾귥㎞??劾?㎖劾귥㏏?劾??劾귥??????????U???????劾?㎖劾귥㎞??劾?㎖劾귥㏏?劾??劾귥??????????U????????????????W????????劾?㎖劾귥㎞??劾?㎖劾귥㏏?劾??劾귥??????????U???????劾?㎖劾귥㎞??劾?㎖劾귥㏏?劾??劾귥??????????U?????????????????????????????劾?㎖劾귥㎞??劾?㎖劾귥㏏?劾??劾귥??????????U???????劾?㎖劾귥㎞??劾?㎖劾귥㏏?劾??劾귥??????????U????????????????W??? |