同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e3c8ecb33ff6bddee93f3f3ff6c0e3c83f3ff6bddee93ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e3c8ecb33ff6bddee93f3f3ff6c0e3c83f3ff6bddee93ff6bddee93f3f3f3f | ??????????ö½Þé????áÆã÷öÀöÀ??????ö½Þé????áÆã÷öÀöÀ???????ö½Þé?öÀì³òû?öÀ???öÔãÈ?????????????öÀãÈì³?ö½Þé???öÀãÈ??ö½Þé?ö½Þé?????????ö½Þé????áÆã÷öÀöÀ??????ö½Þé????áÆã÷öÀöÀ???????ö½Þé?öÀì³òû?öÀ???öÔãÈ?????N????????ö½Þé????áÆã÷öÀöÀ??????ö½Þé????áÆã÷öÀöÀ???????ö½Þé?öÀì³òû?öÀ???öÔãÈ?????????????öÀãÈì³?ö½Þé???öÀãÈ??ö½Þé?ö½Þé???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e3c8ecb33ff6bddee93f3f3ff6c0e3c83f3ff6bddee93ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e3c8ecb33ff6bddee93f3f3ff6c0e3c83f3ff6bddee93ff6bddee93f3f3f3f | ??????????ﾞ????眸胱??????ﾞ????眸胱???????ﾞ??????翳?????????????翳??ﾞ???翳??ﾞ?ﾞ?????????ﾞ????眸胱??????ﾞ????眸胱???????ﾞ??????翳?????N????????ﾞ????眸胱??????ﾞ????眸胱???????ﾞ??????翳?????????????翳??ﾞ???翳??ﾞ?ﾞ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e3c8ecb33ff6bddee93f3f3ff6c0e3c83f3ff6bddee93ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e3c8ecb33ff6bddee93f3f3ff6c0e3c83f3ff6bddee93ff6bddee93f3f3f3f | ???????????溽????疇笳?????????溽????疇笳??????????溽??豎鴿??????稟??????????????稟豎??溽????稟???溽??溽??????????溽????疇笳?????????溽????疇笳??????????溽??豎鴿??????稟?????N?????????溽????疇笳?????????溽????疇笳??????????溽??豎鴿??????稟??????????????稟豎??溽????稟???溽??溽???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e3c8ecb33ff6bddee93f3f3ff6c0e3c83f3ff6bddee93ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e3c8ecb33ff6bddee93f3f3ff6c0e3c83f3ff6bddee93ff6bddee93f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e3c8ecb33ff6bddee93f3f3ff6c0e3c83f3ff6bddee93ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3ff6bddee93f3f3f3fe1c6e3f7f6c0f6c03f3f3f3f3f3f3ff6bddee93ff6c0ecb3f2fb3ff6c03f3f3ff6d4e3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c0e3c8ecb33ff6bddee93f3f3ff6c0e3c83f3ff6bddee93ff6bddee93f3f3f3f | ??????????治紗????篠失痔痔??????治紗????篠失痔痔???????治紗?痔爾執?痔???漆蒔?????????????痔蒔爾?治紗???痔蒔??治紗?治紗?????????治紗????篠失痔痔??????治紗????篠失痔痔???????治紗?痔爾執?痔???漆蒔?????N????????治紗????篠失痔痔??????治紗????篠失痔痔???????治紗?痔爾執?痔???漆蒔?????????????痔蒔爾?治紗???痔蒔??治紗?治紗???? |