同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????õ¾???????????õ¾????????õ¾???????õ¾???????õ¾????????õ¾????????????????õ¾???????????õ¾????????õ¾???????õ¾???????õ¾????????õ¾?????????????????????????õ¾??????????õ¾?????????????õ¾??????????õ¾???????????õ¾???????????õ¾????????õ¾????????õ¾??????????õ¾???????????????õ¾???????????õ¾????????õ¾???????õ¾???????õ¾????????õ¾????????????????õ¾???????????õ¾????????õ¾???????õ¾???????õ¾????????õ¾?????????????????????????????õ¾??????????õ¾???????N????????õ¾???????????õ¾????????õ¾???????õ¾???????õ¾????????õ¾????????????????õ¾???????????õ¾????????õ¾???????õ¾???????õ¾????????õ¾?????????????????????????õ¾??????????õ¾?????????????õ¾??????????õ¾???????????õ¾???????????õ¾????????õ¾????????õ¾??????????õ¾?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????邨???????????邨????????邨???????邨???????邨????????邨????????????????邨???????????邨????????邨???????邨???????邨????????邨?????????????????????????邨??????????邨?????????????邨??????????邨???????????邨???????????邨????????邨????????邨??????????邨???????????????邨???????????邨????????邨???????邨???????邨????????邨????????????????邨???????????邨????????邨???????邨???????邨????????邨?????????????????????????????邨??????????邨???????N????????邨???????????邨????????邨???????邨???????邨????????邨????????????????邨???????????邨????????邨???????邨???????邨????????邨?????????????????????????邨??????????邨?????????????邨??????????邨???????????邨???????????邨????????邨????????邨??????????邨?????????? |