同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f | ??????????õºìé????ªì????????õºæÕ??????õºìé??????«ì?????????õºìé????ªì????????õºæÕ??????õºìé??????«ì?????????õºìé?????õºìé??????«ì???õºêÞ?????????????????õºìé????ªì????????õºæÕ???????õºìé????ªì????????õºæÕ??????õºìé??????«ì??????????õºìé????ªì????????õºæÕ??????õºìé??????«ì?????????õºìé????ªì????????õºæÕ??????õºìé??????«ì?????????õºìé?????õºìé??????«ì???õºêÞ??????????????N????????õºìé????ªì????????õºæÕ??????õºìé??????«ì?????????õºìé????ªì????????õºæÕ??????õºìé??????«ì?????????õºìé?????õºìé??????«ì???õºêÞ?????????????????õºìé????ªì????????õºæÕ???????õºìé????ªì????????õºæÕ??????õºìé??????«ì????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f | ???????????????ェ????????贏?????????????ォ??????????????ェ????????贏?????????????ォ??????????????????????ォ??????????????????????????ェ????????贏????????????ェ????????贏?????????????ォ???????????????ェ????????贏?????????????ォ??????????????ェ????????贏?????????????ォ??????????????????????ォ??????????????????N?????????????ェ????????贏?????????????ォ??????????????ェ????????贏?????????????ォ??????????????????????ォ??????????????????????????ェ????????贏????????????ェ????????贏?????????????ォ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f | ???????????跚??????????????耨???????跚?????????????????跚??????????????耨???????跚?????????????????跚??????跚???????????袰??????????????????跚??????????????耨????????跚??????????????耨???????跚??????????????????跚??????????????耨???????跚?????????????????跚??????????????耨???????跚?????????????????跚??????跚???????????袰??????????????N?????????跚??????????????耨???????跚?????????????????跚??????????????耨???????跚?????????????????跚??????跚???????????袰??????????????????跚??????????????耨????????跚??????????????耨???????跚???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3ff5baeade3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3faaec3f3f3f3f3f3f3f3ff5bae6d53f3f3f3f3f3ff5baece93f3f3f3f3f3fabec3f3f3f3f3f | ??????????觸一????れ????????觸煙??????觸一??????レ?????????觸一????れ????????觸煙??????觸一??????レ?????????觸一?????觸一??????レ???觸違?????????????????觸一????れ????????觸煙???????觸一????れ????????觸煙??????觸一??????レ??????????觸一????れ????????觸煙??????觸一??????レ?????????觸一????れ????????觸煙??????觸一??????レ?????????觸一?????觸一??????レ???觸違??????????????N????????觸一????れ????????觸煙??????觸一??????レ?????????觸一????れ????????觸煙??????觸一??????レ?????????觸一?????觸一??????レ???觸違?????????????????觸一????れ????????觸煙???????觸一????れ????????觸煙??????觸一??????レ????? |