同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????õ°????????????õ°?????????????????????????ëÀª¯??????????????ïÌ?????ëß?Îö???õ°??????????????õ°????????????õ°?????????????????????????ëÀª¯??????????????ïÌ?????ëß?Îö???õ°????????????????õ°????????????õ°?????????????????????????ëÀª¯??????????????ïÌ?????ëß?Îö???õ°????????????????õ°????????????õ°?????????????????????????ëÀª¯??????????????ïÌ?????ëß?Îö???õ°??????????????õ°????????????õ°?????????????????????????ëÀª¯??????????????ïÌ?????ëß?Îö???õ°????????????????õ°????????????õ°?????????????????????????ëÀª¯??????????????ïÌ?????ëß?Îö???õ°????????????????õ°????????????õ°?????????????????????????ëÀª¯??????????????ïÌ?????ëß?Îö???õ°??????????????õ°????????????õ°?????????????????????????ëÀª¯??????????????ïÌ?????ëß?Îö???õ°????????????????õ°????????????õ°?????????????????????????ëÀª¯??????????????ïÌ?????ëß?Îö???õ°??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ェッ??????????????????????ホ???????????????????????????????????????????????????????ェッ??????????????????????ホ?????????????????????????????????????????????????????????ェッ??????????????????????ホ?????????????????????????????????????????????????????????ェッ??????????????????????ホ???????????????????????????????????????????????????????ェッ??????????????????????ホ?????????????????????????????????????????????????????????ェッ??????????????????????ホ?????????????????????????????????????????????????????????ェッ??????????????????????ホ???????????????????????????????????????????????????????ェッ??????????????????????ホ?????????????????????????????????????????????????????????ェッ??????????????????????ホ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????訐???????????????鑢?????諧?裂?????????????????????????????????????????????????????????訐???????????????鑢?????諧?裂???????????????????????????????????????????????????????????訐???????????????鑢?????諧?裂???????????????????????????????????????????????????????????訐???????????????鑢?????諧?裂?????????????????????????????????????????????????????????訐???????????????鑢?????諧?裂???????????????????????????????????????????????????????????訐???????????????鑢?????諧?裂???????????????????????????????????????????????????????????訐???????????????鑢?????諧?裂?????????????????????????????????????????????????????????訐???????????????鑢?????諧?裂???????????????????????????????????????????????????????????訐???????????????鑢?????諧?裂??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc0aaaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefcc3f3f3f3f3febdf3fcef63f3f3ff5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????貂????????????貂?????????????????????????育く??????????????井?????隱?驕???貂??????????????貂????????????貂?????????????????????????育く??????????????井?????隱?驕???貂????????????????貂????????????貂?????????????????????????育く??????????????井?????隱?驕???貂????????????????貂????????????貂?????????????????????????育く??????????????井?????隱?驕???貂??????????????貂????????????貂?????????????????????????育く??????????????井?????隱?驕???貂????????????????貂????????????貂?????????????????????????育く??????????????井?????隱?驕???貂????????????????貂????????????貂?????????????????????????育く??????????????井?????隱?驕???貂??????????????貂????????????貂?????????????????????????育く??????????????井?????隱?驕???貂????????????????貂????????????貂?????????????????????????育く??????????????井?????隱?驕???貂??????????? |