同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ò¬??????¤ñ???°????????????????????ò¬??????¤ñ???°???????????????????????????????ò¬??????¤ñ???°?????????????ò¬??????¤ñ???°?????????????????????ò¬??????¤ñ???°????????????????????ò¬??????¤ñ???°?????????????????????????????????????????????????N????????ò¬??????¤ñ???°????????????????????ò¬??????¤ñ???°???????????????????????????????ò¬??????¤ñ???°?????????????ò¬??????¤ñ???°???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????､???ｰ??????????????????????????､???ｰ?????????????????????????????????????､???ｰ???????????????????､???ｰ???????????????????????????､???ｰ??????????????????????????､???ｰ?????????????????????????????????????????????????N??????????????､???ｰ??????????????????????????､???ｰ?????????????????????????????????????､???ｰ???????????????????､???ｰ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鬪??????ゑ???????????????????????鬪??????ゑ??????????????????????????????????鬪??????ゑ????????????????鬪??????ゑ????????????????????????鬪??????ゑ???????????????????????鬪??????ゑ????????????????????????????????????????????????????N????????鬪??????ゑ???????????????????????鬪??????ゑ??????????????????????????????????鬪??????ゑ????????????????鬪??????ゑ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ac3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????枳??????ㆁ???????????????????????枳??????ㆁ??????????????????????????????????枳??????ㆁ????????????????枳??????ㆁ????????????????????????枳??????ㆁ???????????????????????枳??????ㆁ????????????????????????????????????????????????????N????????枳??????ㆁ???????????????????????枳??????ㆁ??????????????????????????????????枳??????ㆁ????????????????枳??????ㆁ??????????????????? |