同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????ñù·????????????????????ñù·???ñù·????????U???????ñù·????????????????????ñù·???ñù·????????U????????????????ñù·???????????????????W????????ñù·????????????????????ñù·???ñù·????????U???????ñù·????????????????????ñù·???ñù·????????U??????????????????ñù·???????????????????????????ñù·????????????????¹??????ñù·????????????????¹?????????????¸?????????????ñù·????????????????????ñù·???ñù·????????U???????ñù·????????????????????ñù·???ñù·????????U????????????????ñù·???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????執????????????????????執???執????????U???????執????????????????????執???執????????U????????????????執???????????????????W????????執????????????????????執???執????????U???????執????????????????????執???執????????U??????????????????執???????????????????????????執????????????????嫉??????執????????????????嫉?????????????失?????????????執????????????????????執???執????????U???????執????????????????????執???執????????U????????????????執???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????髯キ????????????????????髯キ???髯キ????????U???????髯キ????????????????????髯キ???髯キ????????U????????????????髯キ???????????????????W????????髯キ????????????????????髯キ???髯キ????????U???????髯キ????????????????????髯キ???髯キ????????U??????????????????髯キ???????????????????????????髯キ????????????????ケ??????髯キ????????????????ケ?????????????ク?????????????髯キ????????????????????髯キ???髯キ????????U???????髯キ????????????????????髯キ???髯キ????????U????????????????髯キ???????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f98eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????繒렩????????????????????繒렩???繒렩????????U???????繒렩????????????????????繒렩???繒렩????????U????????????????繒렩???????????????????W????????繒렩????????????????????繒렩???繒렩????????U???????繒렩????????????????????繒렩???繒렩????????U??????????????????繒렩???????????????????????????繒렩????????????????렫??????繒렩????????????????렫?????????????렪?????????????繒렩????????????????????繒렩???繒렩????????U???????繒렩????????????????????繒렩???繒렩????????U????????????????繒렩???????????????????W??? |