同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ñë¤??????????????????????????????ñë¤??????????????????????????????ñë¤????????????????????????ñë¤????????????????ñë¤??????íü??????????????????ñë¤????????????????????ñë¤???????????????????????ñë¤???????????????????????????????ñë¤??????????????????????????????ñë¤??????????????????????????????ñë¤????????????????????????ñë¤????????????????ñë¤??????íü????????????????????????ñë¤??¡????N????????ñë¤??????????????????????????????ñë¤??????????????????????????????ñë¤????????????????????????ñë¤????????????????ñë¤??????íü??????????????????ñë¤????????????????????ñë¤???????????????????????ñë¤?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????痔??????????????????????????????痔??????????????????????????????痔????????????????????????痔????????????????痔??????犱??????????????????痔????????????????????痔???????????????????????痔???????????????????????????????痔??????????????????????????????痔??????????????????????????????痔????????????????????????痔????????????????痔??????犱????????????????????????痔??治????N????????痔??????????????????????????????痔??????????????????????????????痔????????????????????????痔????????????????痔??????犱??????????????????痔????????????????????痔???????????????????????痔?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????驪､??????????????????????????????驪､??????????????????????????????驪､????????????????????????驪､????????????????驪､??????逵??????????????????驪､????????????????????驪､???????????????????????驪､???????????????????????????????驪､??????????????????????????????驪､??????????????????????????????驪､????????????????????????驪､????????????????驪､??????逵????????????????????????驪､??｡????N????????驪､??????????????????????????????驪､??????????????????????????????驪､????????????????????????驪､????????????????驪､??????逵??????????????????驪､????????????????????驪､???????????????????????驪､?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????뎤???????????????????????????????뎤???????????????????????????????뎤?????????????????????????뎤?????????????????뎤???????????????????????????뎤?????????????????????뎤????????????????????????뎤????????????????????????????????뎤???????????????????????????????뎤???????????????????????????????뎤?????????????????????????뎤?????????????????뎤?????????????????????????????????뎤????????N?????????뎤???????????????????????????????뎤???????????????????????????????뎤?????????????????????????뎤?????????????????뎤???????????????????????????뎤?????????????????????뎤????????????????????????뎤?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f8ea13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3fedfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1eb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????衆렎??????????????????????????????衆렎??????????????????????????????衆렎????????????????????????衆렎????????????????衆렎??????贓??????????????????衆렎????????????????????衆렎???????????????????????衆렎???????????????????????????????衆렎??????????????????????????????衆렎??????????????????????????????衆렎????????????????????????衆렎????????????????衆렎??????贓????????????????????????衆렎??렊????N????????衆렎??????????????????????????????衆렎??????????????????????????????衆렎????????????????????????衆렎????????????????衆렎??????贓??????????????????衆렎????????????????????衆렎???????????????????????衆렎?????????????????????????? |