同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????ðð?ðµ?????????^?????????ðð?ðµ?????????^??????????ðð?ðµ??????ðð?èí????????????????ðð?ðµ?????????f??????????ðð?ðµ?????????^?????????ðð?ðµ?????????^??????????ðð?ðµ??????ðð?èí?????????????????ðð?ðµ??????ðð?èí?????N????????ðð?ðµ?????????^?????????ðð?ðµ?????????^??????????ðð?ðµ??????ðð?èí????????????????ðð?ðµ?????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????^???????????????????^??????????????????竟??????????????????????????f????????????????????^???????????????????^??????????????????竟?????????????????????????竟?????N??????????????????^???????????????????^??????????????????竟??????????????????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????韶?雉?????????^?????????韶?雉?????????^??????????韶?雉??????韶?蓁????????????????韶?雉?????????f??????????韶?雉?????????^?????????韶?雉?????????^??????????韶?雉??????韶?蓁?????????????????韶?雉??????韶?蓁?????N????????韶?雉?????????^?????????韶?雉?????????^??????????韶?雉??????韶?蓁????????????????韶?雉?????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????^??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????^??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????^??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3ff0f03fe8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????拙?醍?????????^?????????拙?醍?????????^??????????拙?醍??????拙?妖????????????????拙?醍?????????f??????????拙?醍?????????^?????????拙?醍?????????^??????????拙?醍??????拙?妖?????????????????拙?醍??????拙?妖?????N????????拙?醍?????????^?????????拙?醍?????????^??????????拙?醍??????拙?妖????????????????拙?醍?????????f????? |