同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ðã?áÜ???÷©??????????????ðã?áÜ???÷©??????????????ðã?áÜ???÷©??????????????????ðã?áÜ???÷©???????????????ðã?áÜ???÷©??????????????ðã?áÜ???÷©??????????????ðã?áÜ???÷©??????????????????ðã?áÜ???÷©?????????????????????????????????????ðã?áÜ???÷©??????????????ðã?áÜ???÷©??????????????ðã?áÜ???÷©??????????????????ðã?áÜ???÷©???????????????ðã?áÜ???÷©??????????????ðã?áÜ???÷©??????????????ðã?áÜ???÷©??????????????????ðã?áÜ???÷©????????????????????????????????????????N????????ðã?áÜ???÷©??????????????ðã?áÜ???÷©??????????????ðã?áÜ???÷©??????????????????ðã?áÜ???÷©???????????????ðã?áÜ???÷©??????????????ðã?áÜ???÷©??????????????ðã?áÜ???÷©??????????????????ðã?áÜ???÷©???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????矇??????????????????矇??????????????????矇??????????????????????矇???????????????????矇??????????????????矇??????????????????矇??????????????????????矇?????????????????????????????????????????矇??????????????????矇??????????????????矇??????????????????????矇???????????????????矇??????????????????矇??????????????????矇??????????????????????矇???????????????????????????????????????????N?????????矇??????????????????矇??????????????????矇??????????????????????矇???????????????????矇??????????????????矇??????????????????矇??????????????????????矇??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鞦?痣??????????????????鞦?痣??????????????????鞦?痣??????????????????????鞦?痣???????????????????鞦?痣??????????????????鞦?痣??????????????????鞦?痣??????????????????????鞦?痣?????????????????????????????????????????鞦?痣??????????????????鞦?痣??????????????????鞦?痣??????????????????????鞦?痣???????????????????鞦?痣??????????????????鞦?痣??????????????????鞦?痣??????????????????????鞦?痣????????????????????????????????????????????N????????鞦?痣??????????????????鞦?痣??????????????????鞦?痣??????????????????????鞦?痣???????????????????鞦?痣??????????????????鞦?痣??????????????????鞦?痣??????????????????????鞦?痣???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e33fe1dc3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????造?速???炭??????????????造?速???炭??????????????造?速???炭??????????????????造?速???炭???????????????造?速???炭??????????????造?速???炭??????????????造?速???炭??????????????????造?速???炭?????????????????????????????????????造?速???炭??????????????造?速???炭??????????????造?速???炭??????????????????造?速???炭???????????????造?速???炭??????????????造?速???炭??????????????造?速???炭??????????????????造?速???炭????????????????????????????????????????N????????造?速???炭??????????????造?速???炭??????????????造?速???炭??????????????????造?速???炭???????????????造?速???炭??????????????造?速???炭??????????????造?速???炭??????????????????造?速???炭???????????????????????????????? |