同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ïþ³?ð¡?ïþ»????ð¡???ð¡???ð¡?????????????ïþ³?ð¡?ïþ»????ð¡???ð¡???ð¡???????????ïþ³?ð¡?ïþ»????ð¡???ð¡???ð¡???????????????????????ïþ³?ð¡?ïþ»????ð¡???ð¡???ð¡?????????????ïþ³?ð¡?ïþ»????ð¡???ð¡???ð¡???????????ïþ³?ð¡?ïþ»????ð¡???ð¡???ð¡??????????????????ïþ³?ð¡?ïþ»????ð¡???ð¡???ð¡???N????????ïþ³?ð¡?ïþ»????ð¡???ð¡???ð¡?????????????ïþ³?ð¡?ïþ»????ð¡???ð¡???ð¡???????????ïþ³?ð¡?ïþ»????ð¡???ð¡???ð¡?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????宍???悉????????????????????????宍???悉??????????????????????宍???悉??????????????????????????????????宍???悉????????????????????????宍???悉??????????????????????宍???悉?????????????????????????????宍???悉?????????????N?????????宍???悉????????????????????????宍???悉??????????????????????宍???悉???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????陞ウ?陝?陞サ????陝???陝???陝?????????????陞ウ?陝?陞サ????陝???陝???陝???????????陞ウ?陝?陞サ????陝???陝???陝???????????????????????陞ウ?陝?陞サ????陝???陝???陝?????????????陞ウ?陝?陞サ????陝???陝???陝???????????陞ウ?陝?陞サ????陝???陝???陝??????????????????陞ウ?陝?陞サ????陝???陝???陝???N????????陞ウ?陝?陞サ????陝???陝???陝?????????????陞ウ?陝?陞サ????陝???陝???陝???????????陞ウ?陝?陞サ????陝???陝???陝?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffe8eb33ff0a13feffe8ebb3f3f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3ff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????靖렢?靜?靖렮????靜???靜???靜?????????????靖렢?靜?靖렮????靜???靜???靜???????????靖렢?靜?靖렮????靜???靜???靜???????????????????????靖렢?靜?靖렮????靜???靜???靜?????????????靖렢?靜?靖렮????靜???靜???靜???????????靖렢?靜?靖렮????靜???靜???靜??????????????????靖렢?靜?靖렮????靜???靜???靜???N????????靖렢?靜?靖렮????靜???靜???靜?????????????靖렢?靜?靖렮????靜???靜???靜???????????靖렢?靜?靖렮????靜???靜???靜?????????????????? |