同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ïü?????첸?ºë´è³³?«?????????????????????????????????????ïü?????첸?ºë´è³³?«??????????????????????????????ïü?????첸?ºë´è³³?«?????????????????????????????????????ïü?????첸?ºë´è³³?«?????????????????????????????????????????ïü?????첸?ºë´è³³?«???????????????????????????????ïü?????첸?ºë´è³³?«?????????????????????????????????????ïü?????첸?ºë´è³³?«??????????????????????????????ïü?????첸?ºë´è³³?«?????????????????????????????????????ïü?????첸?ºë´è³³?«??????????????????????????????????N????????ïü?????첸?ºë´è³³?«?????????????????????????????????????ïü?????첸?ºë´è³³?«??????????????????????????????ïü?????첸?ºë´è³³?«?????????????????????????????????????ïü?????첸?ºë´è³³?«?????????????????????????????????????????ïü?????첸?ºë´è³³?«?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞????????????????????????????????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞?????????????????????????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞????????????????????????????????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞????????????????????????????????????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞??????????????????????????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞????????????????????????????????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞?????????????????????????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞????????????????????????????????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞??????????????????????????????????N???????????????失?昭?闔ｳ宍?辞????????????????????????????????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞?????????????????????????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞????????????????????????????????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞????????????????????????????????????????????????失?昭?闔ｳ宍?辞?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ?????????????????????????????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ??????????????????????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ?????????????????????????????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ?????????????????????????????????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ???????????????????????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ?????????????????????????????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ??????????????????????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ?????????????????????????????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ??????????????????????????????????N????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ?????????????????????????????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ??????????????????????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ?????????????????????????????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ?????????????????????????????????????????陷?????豌ｸ?尞頑ｳｳ?ｫ?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????첎?????莳?????????????????????????????????????????????????첎?????莳??????????????????????????????????????????첎?????莳?????????????????????????????????????????????????첎?????莳?????????????????????????????????????????????????????첎?????莳???????????????????????????????????????????첎?????莳?????????????????????????????????????????????????첎?????莳??????????????????????????????????????????첎?????莳?????????????????????????????????????????????????첎?????莳???????????????????????????????????????N???????????????첎?????莳?????????????????????????????????????????????????첎?????莳??????????????????????????????????????????첎?????莳?????????????????????????????????????????????????첎?????莳?????????????????????????????????????????????????????첎?????莳??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3f3f3f3fecb28eb83f8fbaebb4e88eb38eb33f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖?????????????????????????????????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖??????????????????????????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖?????????????????????????????????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖?????????????????????????????????????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖???????????????????????????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖?????????????????????????????????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖??????????????????????????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖?????????????????????????????????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖??????????????????????????????????N????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖?????????????????????????????????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖??????????????????????????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖?????????????????????????????????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖?????????????????????????????????????????錠?????泥렪?뤊遊傲퀚끗렖?????????????????????????? |