同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5eab98ebd3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ïç???éí³ë÷¦ïçÆæ»???ïç???éí³íâ?????éí³íâ???????????ïç???éí³ë÷¦ïçÆæ»???ïç???éí³íâ?????éí³íâ?????????ïç???éí³ë÷¦ïçÆæ»???ïç???éí³íâ?????éí³íâ??????????????????????ïç???éí³ë÷¦ïçÆæ»???ïç???éí³íâ?????éí³íâ???????????ïç???éí³ë÷¦ïçÆæ»???ïç???éí³íâ?????éí³íâ?????????ïç???éí³ë÷¦ïçÆæ»???ïç???éí³íâ?????éí³íâ????????????????ïç???éí³ë÷¦ïçÆæ»????ïç???éí³ë÷¦ïôµê¹½????éí³íâ???N????????ïç???éí³ë÷¦ïçÆæ»???ïç???éí³íâ?????éí³íâ???????????ïç???éí³ë÷¦ïçÆæ»???ïç???éí³íâ?????éí³íâ?????????ïç???éí³ë÷¦ïçÆæ»???ïç???éí³íâ?????éí³íâ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5eab98ebd3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鳫宍?示?ﾆ謗ｻ???????鳫宍涬鹿?????鳫宍涬鹿???????????????鳫宍?示?ﾆ謗ｻ???????鳫宍涬鹿?????鳫宍涬鹿?????????????鳫宍?示?ﾆ謗ｻ???????鳫宍涬鹿?????鳫宍涬鹿??????????????????????????鳫宍?示?ﾆ謗ｻ???????鳫宍涬鹿?????鳫宍涬鹿???????????????鳫宍?示?ﾆ謗ｻ???????鳫宍涬鹿?????鳫宍涬鹿?????????????鳫宍?示?ﾆ謗ｻ???????鳫宍涬鹿?????鳫宍涬鹿????????????????????鳫宍?示?ﾆ謗ｻ????????鳫宍?示?七?漆????鳫宍涬鹿???N????????????鳫宍?示?ﾆ謗ｻ???????鳫宍涬鹿?????鳫宍涬鹿???????????????鳫宍?示?ﾆ謗ｻ???????鳫宍涬鹿?????鳫宍涬鹿?????????????鳫宍?示?ﾆ謗ｻ???????鳫宍涬鹿?????鳫宍涬鹿????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5eab98ebd3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????閾???蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ???閾???蜊ｳ轤ｭ?????蜊ｳ轤ｭ???????????閾???蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ???閾???蜊ｳ轤ｭ?????蜊ｳ轤ｭ?????????閾???蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ???閾???蜊ｳ轤ｭ?????蜊ｳ轤ｭ??????????????????????閾???蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ???閾???蜊ｳ轤ｭ?????蜊ｳ轤ｭ???????????閾???蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ???閾???蜊ｳ轤ｭ?????蜊ｳ轤ｭ?????????閾???蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ???閾???蜊ｳ轤ｭ?????蜊ｳ轤ｭ????????????????閾???蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ????閾???蜊ｳ譌ｦ阡ｵ蟾ｽ????蜊ｳ轤ｭ???N????????閾???蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ???閾???蜊ｳ轤ｭ?????蜊ｳ轤ｭ???????????閾???蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ???閾???蜊ｳ轤ｭ?????蜊ｳ轤ｭ?????????閾???蜊ｳ譌ｦ閾謎ｻ???閾???蜊ｳ轤ｭ?????蜊ｳ轤ｭ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5eab98ebd3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????펳???????掻?????????펳?⎭??????펳?⎭?????????????????펳???????掻?????????펳?⎭??????펳?⎭???????????????펳???????掻?????????펳?⎭??????펳?⎭????????????????????????????펳???????掻?????????펳?⎭??????펳?⎭?????????????????펳???????掻?????????펳?⎭??????펳?⎭???????????????펳???????掻?????????펳?⎭??????펳?⎭??????????????????????펳???????掻??????????펳??????깎??????펳?⎭???N??????????????펳???????掻?????????펳?⎭??????펳?⎭?????????????????펳???????掻?????????펳?⎭??????펳?⎭???????????????펳???????掻?????????펳?⎭??????펳?⎭????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6eff48eb5eab98ebd3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ebf78ea6efe7c6e68ebb3f3f3fefe73f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3fe9ed8eb3ede28ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????瀞???勖렢疑렑瀞펜렮???瀞???勖렢將렚?????勖렢將렚???????????瀞???勖렢疑렑瀞펜렮???瀞???勖렢將렚?????勖렢將렚?????????瀞???勖렢疑렑瀞펜렮???瀞???勖렢將렚?????勖렢將렚??????????????????????瀞???勖렢疑렑瀞펜렮???瀞???勖렢將렚?????勖렢將렚???????????瀞???勖렢疑렑瀞펜렮???瀞???勖렢將렚?????勖렢將렚?????????瀞???勖렢疑렑瀞펜렮???瀞???勖렢將렚?????勖렢將렚????????????????瀞???勖렢疑렑瀞펜렮????瀞???勖렢疑렑訂렦源렰????勖렢將렚???N????????瀞???勖렢疑렑瀞펜렮???瀞???勖렢將렚?????勖렢將렚???????????瀞???勖렢疑렑瀞펜렮???瀞???勖렢將렚?????勖렢將렚?????????瀞???勖렢疑렑瀞펜렮???瀞???勖렢將렚?????勖렢將렚????????????????? |