同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾?ｬï¾ï½§ï¾??????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾?ｬï¾ï½±ï¾???ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½²ï¾ï½´????????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾?ｬï¾ï½§ï¾??????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾?ｬï¾ï½±ï¾???ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½²ï¾ï½´????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾?ｬï¾ï½§ï¾??????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾?ｬï¾ï½±ï¾???ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½²ï¾ï½´?????????????N????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾?ｬï¾ï½§ï¾??????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾?ｬï¾ï½±ï¾???ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½²ï¾ï½´????????????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾?ｬï¾ï½§ï¾??????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾?ｬï¾ï½±ï¾???ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¼ï¾ï½¬ï¾ï½²ï¾ï½´??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｽｬ?ゑｽｱ???ｬ?ゑｽｧ?????????ｽｬ?ゑｽｱ???ｬ?ゑｽｱ??????ｽｬ?ゑｽｰ?ゑｽｼ??ｽｬ?ゑｽｲ?ゑｽｴ??????????????ｽｬ?ゑｽｱ???ｬ?ゑｽｧ?????????ｽｬ?ゑｽｱ???ｬ?ゑｽｱ??????ｽｬ?ゑｽｰ?ゑｽｼ??ｽｬ?ゑｽｲ?ゑｽｴ??????????????????ｽｬ?ゑｽｱ???ｬ?ゑｽｧ?????????ｽｬ?ゑｽｱ???ｬ?ゑｽｱ??????ｽｬ?ゑｽｰ?ゑｽｼ??ｽｬ?ゑｽｲ?ゑｽｴ?????????????N??????????ｽｬ?ゑｽｱ???ｬ?ゑｽｧ?????????ｽｬ?ゑｽｱ???ｬ?ゑｽｱ??????ｽｬ?ゑｽｰ?ゑｽｼ??ｽｬ?ゑｽｲ?ゑｽｴ??????????????ｽｬ?ゑｽｱ???ｬ?ゑｽｧ?????????ｽｬ?ゑｽｱ???ｬ?ゑｽｱ??????ｽｬ?ゑｽｰ?ゑｽｼ??ｽｬ?ゑｽｲ?ゑｽｴ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐓?鐔??鐔縁??鐔??鐔э???????鐓?鐔??鐔縁??鐔??鐔縁????鐓?鐔??鐔逸?鐔種?鐔??鐔駕?鐔????????????鐓?鐔??鐔縁??鐔??鐔э???????鐓?鐔??鐔縁??鐔??鐔縁????鐓?鐔??鐔逸?鐔種?鐔??鐔駕?鐔????????????????鐓?鐔??鐔縁??鐔??鐔э???????鐓?鐔??鐔縁??鐔??鐔縁????鐓?鐔??鐔逸?鐔種?鐔??鐔駕?鐔?????????????N????????鐓?鐔??鐔縁??鐔??鐔э???????鐓?鐔??鐔縁??鐔??鐔縁????鐓?鐔??鐔逸?鐔種?鐔??鐔駕?鐔????????????鐓?鐔??鐔縁??鐔??鐔э???????鐓?鐔??鐔縁??鐔??鐔縁????鐓?鐔??鐔逸?鐔種?鐔??鐔駕?鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｲﾂｴ????????????ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｲﾂｴ????????????????ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｲﾂｴ?????????????N????????ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｲﾂｴ????????????ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ??????ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ???ﾃｬﾂｰﾂｼﾃｬﾂｲﾂｴ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbda7efbe823f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823fefbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdbcefbe83efbdacefbe82efbdb2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????絶껓쉬絶귨쉽絶괒節э푴節㏆푴??????絶껓쉬絶귨쉽絶괒節э푴節깍푴???絶껓쉬絶귨쉼絶귨슨絶껓쉬絶귨쉿絶귨슈????????????絶껓쉬絶귨쉽絶괒節э푴節㏆푴??????絶껓쉬絶귨쉽絶괒節э푴節깍푴???絶껓쉬絶귨쉼絶귨슨絶껓쉬絶귨쉿絶귨슈????????????????絶껓쉬絶귨쉽絶괒節э푴節㏆푴??????絶껓쉬絶귨쉽絶괒節э푴節깍푴???絶껓쉬絶귨쉼絶귨슨絶껓쉬絶귨쉿絶귨슈?????????????N????????絶껓쉬絶귨쉽絶괒節э푴節㏆푴??????絶껓쉬絶귨쉽絶괒節э푴節깍푴???絶껓쉬絶귨쉼絶귨슨絶껓쉬絶귨쉿絶귨슈????????????絶껓쉬絶귨쉽絶괒節э푴節㏆푴??????絶껓쉬絶귨쉽絶괒節э푴節깍푴???絶껓쉬絶귨쉼絶귨슨絶껓쉬絶귨쉿絶귨슈??????????? |