同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾?????????[??????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾????????[????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾?????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾?????????[??????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾????????[????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾??????????????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾?????????[??????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾????????[????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾?????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾?????????[??????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾????????[????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾??????????????????N????????ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾?????????[??????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾????????[????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾?????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾?????????[??????ï¾ï½¬ï¾ï½±ï¾????????[????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｽｬ?ゑｽｨ??????????[????????ｽｬ?ゑｽｱ?????????[??????????????????ｽｬ?ゑｽｨ????????????????ｽｬ?ゑｽｨ??????????[????????ｽｬ?ゑｽｱ?????????[??????????????????ｽｬ?ゑｽｨ?????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｨ??????????[????????ｽｬ?ゑｽｱ?????????[??????????????????ｽｬ?ゑｽｨ????????????????ｽｬ?ゑｽｨ??????????[????????ｽｬ?ゑｽｱ?????????[??????????????????ｽｬ?ゑｽｨ???????????????????N??????????ｽｬ?ゑｽｨ??????????[????????ｽｬ?ゑｽｱ?????????[??????????????????ｽｬ?ゑｽｨ????????????????ｽｬ?ゑｽｨ??????????[????????ｽｬ?ゑｽｱ?????????[??????????????????ｽｬ?ゑｽｨ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐓?鐔??鐔???????????[??????鐓?鐔??鐔縁?????????[????????????????鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔??鐔???????????[??????鐓?鐔??鐔縁?????????[????????????????鐓?鐔??鐔????????????????????????????鐓?鐔??鐔???????????[??????鐓?鐔??鐔縁?????????[????????????????鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔??鐔???????????[??????鐓?鐔??鐔縁?????????[????????????????鐓?鐔??鐔????????????????????N????????鐓?鐔??鐔???????????[??????鐓?鐔??鐔縁?????????[????????????????鐓?鐔??鐔???????????????鐓?鐔??鐔???????????[??????鐓?鐔??鐔縁?????????[????????????????鐓?鐔??鐔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾃｬﾂｨﾂ?????????[??????ﾃｬﾂｱﾂ????????[????????????????ﾃｬﾂｨﾂ?????????????ﾃｬﾂｨﾂ?????????[??????ﾃｬﾂｱﾂ????????[????????????????ﾃｬﾂｨﾂ??????????????????????????ﾃｬﾂｨﾂ?????????[??????ﾃｬﾂｱﾂ????????[????????????????ﾃｬﾂｨﾂ?????????????ﾃｬﾂｨﾂ?????????[??????ﾃｬﾂｱﾂ????????[????????????????ﾃｬﾂｨﾂ??????????????????N????????ﾃｬﾂｨﾂ?????????[??????ﾃｬﾂｱﾂ????????[????????????????ﾃｬﾂｨﾂ?????????????ﾃｬﾂｨﾂ?????????[??????ﾃｬﾂｱﾂ????????[????????????????ﾃｬﾂｨﾂ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb1efbe823f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbda8efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????絶껓쉬絶귨쉔絶괒????????[??????絶껓쉬絶귨쉽絶괒???????[????????????????絶껓쉬絶귨쉔絶괒????????????絶껓쉬絶귨쉔絶괒????????[??????絶껓쉬絶귨쉽絶괒???????[????????????????絶껓쉬絶귨쉔絶괒?????????????????????????絶껓쉬絶귨쉔絶괒????????[??????絶껓쉬絶귨쉽絶괒???????[????????????????絶껓쉬絶귨쉔絶괒????????????絶껓쉬絶귨쉔絶괒????????[??????絶껓쉬絶귨쉽絶괒???????[????????????????絶껓쉬絶귨쉔絶괒?????????????????N????????絶껓쉬絶귨쉔絶괒????????[??????絶껓쉬絶귨쉽絶괒???????[????????????????絶껓쉬絶귨쉔絶괒????????????絶껓쉬絶귨쉔絶괒????????[??????絶껓쉬絶귨쉽絶괒???????[????????????????絶껓쉬絶귨쉔絶괒???????????????????? |