同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾??????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾??????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾??????????????I???????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾?????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾??????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾??????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾??????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾??????????????I???????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾??????????????I??????????N????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾??????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾??????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾??????????????I???????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾?????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾æ°¾ï½«ï¾?ï¾????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ???????????????????????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ???????????????????????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ?????????????????I?????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ??????????????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ???????????????????????????????????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ???????????????????????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ???????????????????????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ?????????????????I?????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ?????????????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ?????????????????I??????????N??????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ???????????????????????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ???????????????????????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ?????????????????I?????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ??????????????????????????ｽｫ???よｰｾ?ｫ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓???????????????????????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓???????????????????????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓???????????????I???????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓??????????????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓???????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓???????????????????????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓???????????????????????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓???????????????I???????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓?????????????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓???????????????I??????????N????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓???????????????????????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓???????????????????????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓???????????????I???????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓??????????????????????鐓?鐔???鐓?羂常繍鐓??鐓?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????????????I???????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ?????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????????????I???????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????????????I??????????N????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????????????I???????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ?????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ氾ｫﾂ?ﾂ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e6b0beefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒?????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒?????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒?????????????I???????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒?????????????????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒?????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒?????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒?????????????I???????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒???????????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒?????????????I??????????N????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒?????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒?????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒?????????????I???????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒????????????????????絶껓쉥絶괒絶귝갼節ワ푴?絶괒???????????????????????????????????? |