同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼??????????????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼??????????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼???ï¾Î´ï½ï¾?ï¾ã¤ï½«ï¾ã¤ï½?ï¾Î´ï½³ï¾????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼??????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼?????????????????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼??????????????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼??????????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼???ï¾Î´ï½ï¾?ï¾ã¤ï½«ï¾ã¤ï½?ï¾Î´ï½³ï¾????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼??????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼???????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼???ï¾Î´ï½ï¾?ï¾ã¤ï½«ï¾ã¤ï½?ï¾Î´ï½³ï¾?????????N????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼??????????????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼??????????????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼???ï¾Î´ï½ï¾?ï¾ã¤ï½«ï¾ã¤ï½?ï¾Î´ï½³ï¾????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼??????ï¾Î´ï½¢ï¾ã¤ï½¼???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????πｴ?｢??▽?ｼ???????????????????πｴ?｢??▽?ｼ???????????????πｴ?｢??▽?ｼ????πｴ?ｭ????▽?ｫ??▽?ｭ??πｴ?ｳ??????πｴ?｢??▽?ｼ???????πｴ?｢??▽?ｼ??????????????????????πｴ?｢??▽?ｼ???????????????????πｴ?｢??▽?ｼ???????????????πｴ?｢??▽?ｼ????πｴ?ｭ????▽?ｫ??▽?ｭ??πｴ?ｳ??????πｴ?｢??▽?ｼ???????πｴ?｢??▽?ｼ????????????πｴ?｢??▽?ｼ????πｴ?ｭ????▽?ｫ??▽?ｭ??πｴ?ｳ??????????N?????????πｴ?｢??▽?ｼ???????????????????πｴ?｢??▽?ｼ???????????????πｴ?｢??▽?ｼ????πｴ?ｭ????▽?ｫ??▽?ｭ??πｴ?ｳ??????πｴ?｢??▽?ｼ???????πｴ?｢??▽?ｼ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐓?隆鐔???わ充??????????????????鐓?隆鐔???わ充??????????????鐓?隆鐔???わ充???鐓?隆鐔???鐓??わ繍鐓??わ臭?鐓?隆鐔鰹?????鐓?隆鐔???わ充??????鐓?隆鐔???わ充?????????????????????鐓?隆鐔???わ充??????????????????鐓?隆鐔???わ充??????????????鐓?隆鐔???わ充???鐓?隆鐔???鐓??わ繍鐓??わ臭?鐓?隆鐔鰹?????鐓?隆鐔???わ充??????鐓?隆鐔???わ充???????????鐓?隆鐔???わ充???鐓?隆鐔???鐓??わ繍鐓??わ臭?鐓?隆鐔鰹??????????N????????鐓?隆鐔???わ充??????????????????鐓?隆鐔???わ充??????????????鐓?隆鐔???わ充???鐓?隆鐔???鐓??わ繍鐓??わ臭?鐓?隆鐔鰹?????鐓?隆鐔???わ充??????鐓?隆鐔???わ充???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾃδ｢ﾃつｼ??????????????????ﾃδ｢ﾃつｼ??????????????ﾃδ｢ﾃつｼ???ﾃδｭﾃ?ﾃつｫﾃつｭ?ﾃδｳﾃ????ﾃδ｢ﾃつｼ??????ﾃδ｢ﾃつｼ?????????????????????ﾃδ｢ﾃつｼ??????????????????ﾃδ｢ﾃつｼ??????????????ﾃδ｢ﾃつｼ???ﾃδｭﾃ?ﾃつｫﾃつｭ?ﾃδｳﾃ????ﾃδ｢ﾃつｼ??????ﾃδ｢ﾃつｼ???????????ﾃδ｢ﾃつｼ???ﾃδｭﾃ?ﾃつｫﾃつｭ?ﾃδｳﾃ?????????N????????ﾃδ｢ﾃつｼ??????????????????ﾃδ｢ﾃつｼ??????????????ﾃδ｢ﾃつｼ???ﾃδｭﾃ?ﾃつｫﾃつｭ?ﾃδｳﾃ????ﾃδ｢ﾃつｼ??????ﾃδ｢ﾃつｼ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3fefbe83ceb4efbdadefbe833fefbe83e381a4efbdabefbe83e381a4efbdad3fefbe83ceb4efbdb3efbe833f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????絶꺨댐숱絶껁겇節생?????????????????絶꺨댐숱絶껁겇節생?????????????絶꺨댐숱絶껁겇節생??絶꺨댐쉭絶귶絶껁겇節ワ푵徇ㅿ쉭?絶꺨댐슁絶귶???絶꺨댐숱絶껁겇節생?????絶꺨댐숱絶껁겇節생????????????????????絶꺨댐숱絶껁겇節생?????????????????絶꺨댐숱絶껁겇節생?????????????絶꺨댐숱絶껁겇節생??絶꺨댐쉭絶귶絶껁겇節ワ푵徇ㅿ쉭?絶꺨댐슁絶귶???絶꺨댐숱絶껁겇節생?????絶꺨댐숱絶껁겇節생??????????絶꺨댐숱絶껁겇節생??絶꺨댐쉭絶귶絶껁겇節ワ푵徇ㅿ쉭?絶꺨댐슁絶귶????????N????????絶꺨댐숱絶껁겇節생?????????????????絶꺨댐숱絶껁겇節생?????????????絶꺨댐숱絶껁겇節생??絶꺨댐쉭絶귶絶껁겇節ワ푵徇ㅿ쉭?絶꺨댐슁絶귶???絶꺨댐숱絶껁겇節생?????絶꺨댐숱絶껁겇節생??????????????? |