同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a4efbda2efbe83ceb4e5879d3fefbe83ceb4efbda13fefbe833fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a4efbda2efbe83ceb4e5879d3fefbe83ceb4efbda13f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f | ??????????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾Î´ï½²ï¾Î´ï½??ï¾?ï¾Î´ï½¡???????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾Î´ï½²ï¾Î´ï½??ï¾?ï¾Î´ï½¡???????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾ã¤ï½¸ï¾Î´???ï¾?ï¾Î´ï½¡??????????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾ã¤ï½¸ï¾Î´???ï¾?ï¾Î´ï½¡??????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾Î´ï½²ï¾Î´ï½????ï¾?ï¾Î´ï½¡?????????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾Î´ï½²ï¾Î´ï½??ï¾?ï¾Î´ï½¡???????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾Î´ï½²ï¾Î´ï½??ï¾?ï¾Î´ï½¡???????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾ã¤ï½¸ï¾Î´???ï¾?ï¾Î´ï½¡?????????ï¾?ï¾Î´ï½¡ï¾ã¤ï½¢ï¾Î´å?ï¾Î´ï½¡?ï¾?ï¾Î´ï½¡ï¾ã¤ï½¢ï¾Î´å?ï¾Î´ï½¡???ï¾?ï¾Î´ï½¡?ï¾?ï¾Î´ï½¡????????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾Î´ï½²ï¾Î´ï½??ï¾?ï¾Î´ï½¡???????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾Î´ï½²ï¾Î´ï½??ï¾?ï¾Î´ï½¡???????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾ã¤ï½¸ï¾Î´???ï¾?ï¾Î´ï½¡??????????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾ã¤ï½¸ï¾Î´???ï¾?ï¾Î´ï½¡??????ï¾?ï¾Î´ï½¡??ï¾Î´ï½²ï¾Î´ï½????ï¾?ï¾Î´ï½¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a4efbda2efbe83ceb4e5879d3fefbe83ceb4efbda13fefbe833fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a4efbda2efbe83ceb4e5879d3fefbe83ceb4efbda13f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f | ?????????????πｴ?｡???πｴ?ｲ?πｴ?ｭ?????πｴ?｡??????????πｴ?｡???πｴ?ｲ?πｴ?ｭ?????πｴ?｡??????????πｴ?｡????▽?ｸ?πｴ??????πｴ?｡?????????????πｴ?｡????▽?ｸ?πｴ??????πｴ?｡?????????πｴ?｡???πｴ?ｲ?πｴ?ｭ???????πｴ?｡????????????πｴ?｡???πｴ?ｲ?πｴ?ｭ?????πｴ?｡??????????πｴ?｡???πｴ?ｲ?πｴ?ｭ?????πｴ?｡??????????πｴ?｡????▽?ｸ?πｴ??????πｴ?｡????????????πｴ?｡??▽?｢?πｴ蜃??πｴ?｡????πｴ?｡??▽?｢?πｴ蜃??πｴ?｡??????πｴ?｡????πｴ?｡???????????πｴ?｡???πｴ?ｲ?πｴ?ｭ?????πｴ?｡??????????πｴ?｡???πｴ?ｲ?πｴ?ｭ?????πｴ?｡??????????πｴ?｡????▽?ｸ?πｴ??????πｴ?｡?????????????πｴ?｡????▽?ｸ?πｴ??????πｴ?｡?????????πｴ?｡???πｴ?ｲ?πｴ?ｭ???????πｴ?｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a4efbda2efbe83ceb4e5879d3fefbe83ceb4efbda13fefbe833fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a4efbda2efbe83ceb4e5879d3fefbe83ceb4efbda13f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f | ??????????鐓??鐓?隆鐔??鐓?隆鐔駕?隆鐔??鐓??鐓?隆鐔???????鐓??鐓?隆鐔??鐓?隆鐔駕?隆鐔??鐓??鐓?隆鐔???????鐓??鐓?隆鐔??鐓??わ集鐓?隆???鐓??鐓?隆鐔??????????鐓??鐓?隆鐔??鐓??わ集鐓?隆???鐓??鐓?隆鐔??????鐓??鐓?隆鐔??鐓?隆鐔駕?隆鐔????鐓??鐓?隆鐔?????????鐓??鐓?隆鐔??鐓?隆鐔駕?隆鐔??鐓??鐓?隆鐔???????鐓??鐓?隆鐔??鐓?隆鐔駕?隆鐔??鐓??鐓?隆鐔???????鐓??鐓?隆鐔??鐓??わ集鐓?隆???鐓??鐓?隆鐔?????????鐓??鐓?隆鐔￥??わ就鐓?隆???鐓?隆鐔?鐓??鐓?隆鐔￥??わ就鐓?隆???鐓?隆鐔???鐓??鐓?隆鐔?鐓??鐓?隆鐔????????鐓??鐓?隆鐔??鐓?隆鐔駕?隆鐔??鐓??鐓?隆鐔???????鐓??鐓?隆鐔??鐓?隆鐔駕?隆鐔??鐓??鐓?隆鐔???????鐓??鐓?隆鐔??鐓??わ集鐓?隆???鐓??鐓?隆鐔??????????鐓??鐓?隆鐔??鐓??わ集鐓?隆???鐓??鐓?隆鐔??????鐓??鐓?隆鐔??鐓?隆鐔駕?隆鐔????鐓??鐓?隆鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a4efbda2efbe83ceb4e5879d3fefbe83ceb4efbda13fefbe833fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a4efbda2efbe83ceb4e5879d3fefbe83ceb4efbda13f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f | ??????????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｲﾃδｭ??ﾃ?ﾃδ｡???????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｲﾃδｭ??ﾃ?ﾃδ｡???????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃつｸﾃδ???ﾃ?ﾃδ｡??????????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃつｸﾃδ???ﾃ?ﾃδ｡??????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｲﾃδｭ????ﾃ?ﾃδ｡?????????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｲﾃδｭ??ﾃ?ﾃδ｡???????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｲﾃδｭ??ﾃ?ﾃδ｡???????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃつｸﾃδ???ﾃ?ﾃδ｡?????????ﾃ?ﾃδ｡ﾃつ｢ﾃδ凝?ﾃδ｡?ﾃ?ﾃδ｡ﾃつ｢ﾃδ凝?ﾃδ｡???ﾃ?ﾃδ｡?ﾃ?ﾃδ｡????????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｲﾃδｭ??ﾃ?ﾃδ｡???????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｲﾃδｭ??ﾃ?ﾃδ｡???????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃつｸﾃδ???ﾃ?ﾃδ｡??????????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃつｸﾃδ???ﾃ?ﾃδ｡??????ﾃ?ﾃδ｡??ﾃδｲﾃδｭ????ﾃ?ﾃδ｡???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a4efbda2efbe83ceb4e5879d3fefbe83ceb4efbda13fefbe833fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a4efbda2efbe83ceb4e5879d3fefbe83ceb4efbda13f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83e381a4efbdb8efbe83ceb43f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3fefbe83ceb4efbdb2efbe83ceb4efbdad3f3f3f3fefbe833fefbe83ceb4efbda13f3f3f3f | ??????????絶귶絶꺨댐숯??絶꺨댐쉿絶꺨댐쉭??絶귶絶꺨댐숯???????絶귶絶꺨댐숯??絶꺨댐쉿絶꺨댐쉭??絶귶絶꺨댐숯???????絶귶絶꺨댐숯??絶껁겇節몌푵灌???絶귶絶꺨댐숯??????????絶귶絶꺨댐숯??絶껁겇節몌푵灌???絶귶絶꺨댐숯??????絶귶絶꺨댐숯??絶꺨댐쉿絶꺨댐쉭????絶귶絶꺨댐숯?????????絶귶絶꺨댐숯??絶꺨댐쉿絶꺨댐쉭??絶귶絶꺨댐숯???????絶귶絶꺨댐숯??絶꺨댐쉿絶꺨댐쉭??絶귶絶꺨댐숯???????絶귶絶꺨댐숯??絶껁겇節몌푵灌???絶귶絶꺨댐숯?????????絶귶絶꺨댐숯絶껁겇節?푵灌鴨쒨絶꺨댐숯?絶귶絶꺨댐숯絶껁겇節?푵灌鴨쒨絶꺨댐숯???絶귶絶꺨댐숯?絶귶絶꺨댐숯????????絶귶絶꺨댐숯??絶꺨댐쉿絶꺨댐쉭??絶귶絶꺨댐숯???????絶귶絶꺨댐숯??絶꺨댐쉿絶꺨댐쉭??絶귶絶꺨댐숯???????絶귶絶꺨댐숯??絶껁겇節몌푵灌???絶귶絶꺨댐숯??????????絶귶絶꺨댐숯??絶껁겇節몌푵灌???絶귶絶꺨댐숯??????絶귶絶꺨댐숯??絶꺨댐쉿絶꺨댐쉭????絶귶絶꺨댐숯???? |