同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????�ャ??????�ェ????�ャ�・??????????????????�ャ??????�ェ????�ャ�・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ャ??????�ェ????�ャ�・?????????????�ャ??????�ェ????�ャ�・??????????????????�ャ??????�ェ????�ャ�・?????????????????????????????????????????????????????????????�ャ??????�ェ????�ャ�・??????????????????N????????�ャ??????�ェ????�ャ�・??????????????????�ャ??????�ェ????�ャ�・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ャ??????�ェ????�ャ�・???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ャ?????????ェ???????ャ???・?????????????????????ャ?????????ェ???????ャ???・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????ェ???????ャ???・????????????????ャ?????????ェ???????ャ???・?????????????????????ャ?????????ェ???????ャ???・????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????ェ???????ャ???・??????????????????N???????????ャ?????????ェ???????ャ???・?????????????????????ャ?????????ェ???????ャ???・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????????ェ???????ャ???・???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐓??鐔??????鐓??鐔????鐓??鐔???鐔??????????????????鐓??鐔??????鐓??鐔????鐓??鐔???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔??????鐓??鐔????鐓??鐔???鐔?????????????鐓??鐔??????鐓??鐔????鐓??鐔???鐔??????????????????鐓??鐔??????鐓??鐔????鐓??鐔???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔??????鐓??鐔????鐓??鐔???鐔??????????????????N????????鐓??鐔??????鐓??鐔????鐓??鐔???鐔??????????????????鐓??鐔??????鐓??鐔????鐓??鐔???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔??????鐓??鐔????鐓??鐔???鐔???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ツ?ャ??????ツ?ェ????ツ?ャツ?・??????????????????ツ?ャ??????ツ?ェ????ツ?ャツ?・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?ャ??????ツ?ェ????ツ?ャツ?・?????????????ツ?ャ??????ツ?ェ????ツ?ャツ?・??????????????????ツ?ャ??????ツ?ェ????ツ?ャツ?・?????????????????????????????????????????????????????????????ツ?ャ??????ツ?ェ????ツ?ャツ?・??????????????????N????????ツ?ャ??????ツ?ェ????ツ?ャツ?・??????????????????ツ?ャ??????ツ?ェ????ツ?ャツ?・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?ャ??????ツ?ェ????ツ?ャツ?・???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdac3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3fefbe823fefbdacefbe823fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????絶괒節??????絶괒節₃???絶괒節э푴?節ㆍ?????????????????絶괒節??????絶괒節₃???絶괒節э푴?節ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒節??????絶괒節₃???絶괒節э푴?節ㆍ????????????絶괒節??????絶괒節₃???絶괒節э푴?節ㆍ?????????????????絶괒節??????絶괒節₃???絶괒節э푴?節ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????絶괒節??????絶괒節₃???絶괒節э푴?節ㆍ?????????????????N????????絶괒節??????絶괒節₃???絶괒節э푴?節ㆍ?????????????????絶괒節??????絶괒節₃???絶괒節э푴?節ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒節??????絶괒節₃???絶괒節э푴?節ㆍ??????? |