同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ï¾??ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾??????????ï¾?????????ï¾??ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾??????????ï¾??????????ï¾??ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾??????ï¾???ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾????????ï¾?????????????ï¾??ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾???????????ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾???????ï¾?????????ï¾??裳????????????????????ï¾??ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾??????????ï¾?????????ï¾??ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾??????????ï¾??????????ï¾??ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾??????ï¾???ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾????????ï¾??????????????ï¾??ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾???????ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾?????????ï¾?????N????????ï¾??ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾??????????ï¾?????????ï¾??ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾??????????ï¾??????????ï¾??ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾??????ï¾???ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾????????ï¾?????????????ï¾??ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾???????????ï¾ç¼è¬ ｩ｡??ï¾???????ï¾?????????ï¾??裳??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡???????????????????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡????????????????????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡?????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡?????????????????????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡?????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡??????????????????????????陬ｳ??????????????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡???????????????????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡????????????????????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡?????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡??????????????????????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡?????????????逋ｼ隰??ｩ?｡????????????????????N??????????????逋ｼ隰??ｩ?｡???????????????????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡????????????????????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡?????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡?????????????????????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡?????????????????逋ｼ隰??ｩ?｡??????????????????????????陬ｳ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐓???鐓??取?鐔?宗??鐓???????????鐓??????????鐓???鐓??取?鐔?宗??鐓???????????鐓???????????鐓???鐓??取?鐔?宗??鐓???????鐓????鐓??取?鐔?宗??鐓?????????鐓??????????????鐓???鐓??取?鐔?宗??鐓????????????鐓??取?鐔?宗??鐓????????鐓??????????鐓???茖????????????????????鐓???鐓??取?鐔?宗??鐓???????????鐓??????????鐓???鐓??取?鐔?宗??鐓???????????鐓???????????鐓???鐓??取?鐔?宗??鐓???????鐓????鐓??取?鐔?宗??鐓?????????鐓???????????????鐓???鐓??取?鐔?宗??鐓????????鐓??取?鐔?宗??鐓??????????鐓??????N????????鐓???鐓??取?鐔?宗??鐓???????????鐓??????????鐓???鐓??取?鐔?宗??鐓???????????鐓???????????鐓???鐓??取?鐔?宗??鐓???????鐓????鐓??取?鐔?宗??鐓?????????鐓??????????????鐓???鐓??取?鐔?宗??鐓????????????鐓??取?鐔?宗??鐓????????鐓??????????鐓???茖??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ﾀ??ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ??????????ﾀ?????????ﾀ??ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ??????????ﾀ??????????ﾀ??ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ??????ﾀ???ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ????????ﾀ?????????????ﾀ??ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ???????????ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ???????ﾀ?????????ﾀ??裳????????????????????ﾀ??ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ??????????ﾀ?????????ﾀ??ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ??????????ﾀ??????????ﾀ??ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ??????ﾀ???ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ????????ﾀ??????????????ﾀ??ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ???????ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ?????????ﾀ?????N????????ﾀ??ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ??????????ﾀ?????????ﾀ??ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ??????????ﾀ??????????ﾀ??ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ??????ﾀ???ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ????????ﾀ?????????????ﾀ??ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ???????????ﾀ發謠ｩ｡??ﾀ???????ﾀ?????????ﾀ??裳??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e799bce8aca0efbda9efbda13f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fe8a3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????絶???絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶???????????絶??????????絶???絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶???????????絶???????????絶???絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶???????絶????絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶?????????絶??????????????絶???絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶????????????絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶????????絶??????????絶???獒끗???????????????????絶???絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶???????????絶??????????絶???絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶???????????絶???????????絶???絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶???????絶????絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶?????????絶???????????????絶???絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶????????絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶??????????絶??????N????????絶???絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶???????????絶??????????絶???絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶???????????絶???????????絶???絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶???????絶????絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶?????????絶??????????????絶???絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶????????????絶?捻쇠쵟節⑼숯??絶????????絶??????????絶???獒끗?????????????? |