同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f | ??????????スャ??????スア???ãスソ???????スャ??????スア???ãスソ???????ï½½ï½??????????????????????スャ???????スャ??????スア??????????スャ??????スア???ãスソ???????スャ??????スア???ãスソ???????ï½½ï½???????????????????N????????スャ??????スア???ãスソ???????スャ??????スア???ãスソ???????ï½½ï½??????????????????????スャ???????スャ??????スア????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f | ???????????ス?ャ???????ス?ア???繧托スス?ソ????????ス?ャ???????ス?ア???繧托スス?ソ????????ス?ュ???????????????????????ス?ャ????????ス?ャ???????ス?ア???????????ス?ャ???????ス?ア???繧托スス?ソ????????ス?ャ???????ス?ア???繧托スス?ソ????????ス?ュ???????????????????N?????????ス?ャ???????ス?ア???繧托スス?ソ????????ス?ャ???????ス?ア???繧托スス?ソ????????ス?ュ???????????????????????ス?ャ????????ス?ャ???????ス?ア????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f | ??????????鐔緒習??????鐔緒襲?????鐔緒戎???????鐔緒習??????鐔緒襲?????鐔緒戎???????鐔緒臭??????????????????????鐔緒習???????鐔緒習??????鐔緒襲??????????鐔緒習??????鐔緒襲?????鐔緒戎???????鐔緒習??????鐔緒襲?????鐔緒戎???????鐔緒臭???????????????????N????????鐔緒習??????鐔緒襲?????鐔緒戎???????鐔緒習??????鐔緒襲?????鐔緒戎???????鐔緒臭??????????????????????鐔緒習???????鐔緒習??????鐔緒襲????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f | ??????????スャ??????スア???ゑスソ???????スャ??????スア???ゑスソ???????スュ??????????????????????スャ???????スャ??????スア??????????スャ??????スア???ゑスソ???????スャ??????スア???ゑスソ???????スュ???????????????????N????????スャ??????スア???ゑスソ???????スャ??????スア???ゑスソ???????スュ??????????????????????スャ???????スャ??????スア????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f | ??????????節쏙쉬??????節쏙쉽???循묕슬節엌??????節쏙쉬??????節쏙쉽???循묕슬節엌??????節쏙쉭??????????????????????節쏙쉬???????節쏙쉬??????節쏙쉽??????????節쏙쉬??????節쏙쉽???循묕슬節엌??????節쏙쉬??????節쏙쉽???循묕슬節엌??????節쏙쉭???????????????????N????????節쏙쉬??????節쏙쉽???循묕슬節엌??????節쏙쉬??????節쏙쉽???循묕슬節엌??????節쏙쉭??????????????????????節쏙쉬???????節쏙쉬??????節쏙쉽????? |