同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fefbdbdefbdad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f | ??????????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ???????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ??????ｽｰ??ｽｯ???ｽｽ???ｽｮ?????????ｽｯ???ｽｽ?????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ????????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ???????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ??????ｽｰ??ｽｯ???ｽｽ???ｽｮ????????ｽｨ???ｽ�N????????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ???????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ??????ｽｰ??ｽｯ???ｽｽ???ｽｮ?????????ｽｯ???ｽｽ?????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fefbdbdefbdad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f | ???????????ｽ?｣???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????ｽ?ｽ???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????????ｽ?｣???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????ｽ?ｽ???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ???????ｽ?ｰ???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????ｽ?ｮ??????????ｽ?ｯ????ｽ?ｽ??????ｽ?｣???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????ｽ?ｽ???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ?????????ｽ?｣???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????ｽ?ｽ???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????????ｽ?｣???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????ｽ?ｽ???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ???????ｽ?ｰ???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????ｽ?ｮ?????????ｽ?ｨ????ｽ?ｭ?N?????????ｽ?｣???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????ｽ?ｽ???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????????ｽ?｣???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????ｽ?ｽ???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ???????ｽ?ｰ???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????ｽ?ｮ??????????ｽ?ｯ????ｽ?ｽ??????ｽ?｣???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ????ｽ?ｽ???ｽ?ｯ????ｽ?ｽ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fefbdbdefbdad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f | ??????????鐔緒州??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒十??鐔緒蒐???鐔緒十???????鐔緒州??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒十??鐔緒蒐???鐔緒十??????鐔緒衆??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒舟?????????鐔緒蒐???鐔緒十?????鐔緒州??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒十??鐔緒蒐???鐔緒十????????鐔緒州??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒十??鐔緒蒐???鐔緒十???????鐔緒州??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒十??鐔緒蒐???鐔緒十??????鐔緒衆??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒舟????????鐔緒秀???鐔緒臭?N????????鐔緒州??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒十??鐔緒蒐???鐔緒十???????鐔緒州??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒十??鐔緒蒐???鐔緒十??????鐔緒衆??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒舟?????????鐔緒蒐???鐔緒十?????鐔緒州??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒十??鐔緒蒐???鐔緒十??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fefbdbdefbdad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f | ??????????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ???????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ??????ｽｰ??ｽｯ???ｽｽ???ｽｮ?????????ｽｯ???ｽｽ?????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ????????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ???????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ??????ｽｰ??ｽｯ???ｽｽ???ｽｮ????????ｽｨ???ｽｭ?N????????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ???????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ??????ｽｰ??ｽｯ???ｽｽ???ｽｮ?????????ｽｯ???ｽｽ?????ｽ｣??ｽｯ???ｽｽ???ｽｽ??ｽｯ???ｽｽ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fefbdbdefbdad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb03f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f3f3fefbdbdefbda33f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3f | ??????????節쏙숲??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙슬??節쏙쉴???節쏙슬???????節쏙숲??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙슬??節쏙쉴???節쏙슬??????節쏙쉼??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙쉰?????????節쏙쉴???節쏙슬?????節쏙숲??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙슬??節쏙쉴???節쏙슬????????節쏙숲??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙슬??節쏙쉴???節쏙슬???????節쏙숲??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙슬??節쏙쉴???節쏙슬??????節쏙쉼??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙쉰????????節쏙쉔???節쏙쉭?N????????節쏙숲??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙슬??節쏙쉴???節쏙슬???????節쏙숲??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙슬??節쏙쉴???節쏙슬??????節쏙쉼??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙쉰?????????節쏙쉴???節쏙슬?????節쏙숲??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙슬??節쏙쉴???節쏙슬??? |