同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????シ」??シソシォセç¤ï½¹ï½¼ï½¿???????シ」??シソシォセç¤ï½¹ï½¼ï½¿???????????????W????????シ」??シソシォセç¤ï½¹ï½¼ï½¿???????シ」??シソシォセç¤ï½¹ï½¼ï½¿????????????????N????????シ」??シソシォセç¤ï½¹ï½¼ï½¿???????シ」??シソシォセç¤ï½¹ï½¼ï½¿???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????シ?」???シ?ソ?シ?ォ?セ逖、?ケ?シ?ソ????????シ?」???シ?ソ?シ?ォ?セ逖、?ケ?シ?ソ???????????????W?????????シ?」???シ?ソ?シ?ォ?セ逖、?ケ?シ?ソ????????シ?」???シ?ソ?シ?ォ?セ逖、?ケ?シ?ソ????????????????N?????????シ?」???シ?ソ?シ?ォ?セ逖、?ケ?シ?ソ????????シ?」???シ?ソ?シ?ォ?セ逖、?ケ?シ?ソ???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????鐔種州??鐔種戎鐔種繍鐔丞?わ醜鐔種戎???????鐔種州??鐔種戎鐔種繍鐔丞?わ醜鐔種戎???????????????W????????鐔種州??鐔種戎鐔種繍鐔丞?わ醜鐔種戎???????鐔種州??鐔種戎鐔種繍鐔丞?わ醜鐔種戎????????????????N????????鐔種州??鐔種戎鐔種繍鐔丞?わ醜鐔種戎???????鐔種州??鐔種戎鐔種繍鐔丞?わ醜鐔種戎???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????シ」??シソシォセ瘤ケシソ???????シ」??シソシォセ瘤ケシソ???????????????W????????シ」??シソシォセ瘤ケシソ???????シ」??シソシォセ瘤ケシソ????????????????N????????シ」??シソシォセ瘤ケシソ???????シ」??シソシォセ瘤ケシソ???????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3fefbdbcefbda33f3fefbdbcefbdbfefbdbcefbdabefbdbee798a4efbdb9efbdbcefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????節쇽숲??節쇽슴節쇽쉥節양삤節뱄슨節엌??????節쇽숲??節쇽슴節쇽쉥節양삤節뱄슨節엌??????????????W????????節쇽숲??節쇽슴節쇽쉥節양삤節뱄슨節엌??????節쇽숲??節쇽슴節쇽쉥節양삤節뱄슨節엌???????????????N????????節쇽숲??節쇽슴節쇽쉥節양삤節뱄슨節엌??????節쇽숲??節쇽슴節쇽쉥節양삤節뱄슨節엌??????????????W??? |