同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f | ??????????ï½±???ï¾ï¾?ï¾ï¾?????î ?クï¾?????ï½±??ï¾ï¾?ï¾ï¾?è±???????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????????ï½±???ï¾ï¾?ï¾ï¾?????î ?クï¾?????ï½±??ï¾ï¾?ï¾ï¾?è±???????ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????ï½±??????????????????ï½±???ï¾ï¾?ï¾ï¾???????????ï½±???ï¾ï¾?ï¾ï¾?????î ?クï¾?????ï½±??ï¾ï¾?ï¾ï¾?è±???????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????????ï½±???ï¾ï¾?ï¾ï¾?????î ?クï¾?????ï½±??ï¾ï¾?ï¾ï¾?è±???????ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????ï½±?????????????????ï½±????????????ï½±??ï¾ï¾?ï¾ï¾?è±???????ï¾ï¾?ï¾ï¾???N????????ï½±???ï¾ï¾?ï¾ï¾?????î ?クï¾?????ï½±??ï¾ï¾?ï¾ï¾?è±???????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????????ï½±???ï¾ï¾?ï¾ï¾?????î ?クï¾?????ï½±??ï¾ï¾?ï¾ï¾?è±???????ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????ï½±??????????????????ï½±???ï¾ï¾?ï¾ï¾?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f | ???????????ア????費セ??擾セ?????蠇??ク????????ア???費セ??擾セ?隴ア????????費セ??擾セ???????????ア????費セ??擾セ?????蠇??ク????????ア???費セ??擾セ?隴ア????????費セ??擾セ??????????ア???????????????????ア????費セ??擾セ????????????ア????費セ??擾セ?????蠇??ク????????ア???費セ??擾セ?隴ア????????費セ??擾セ???????????ア????費セ??擾セ?????蠇??ク????????ア???費セ??擾セ?隴ア????????費セ??擾セ??????????ア??????????????????ア?????????????ア???費セ??擾セ?隴ア????????費セ??擾セ???N?????????ア????費セ??擾セ?????蠇??ク????????ア???費セ??擾セ?隴ア????????費セ??擾セ???????????ア????費セ??擾セ?????蠇??ク????????ア???費セ??擾セ?隴ア????????費セ??擾セ??????????ア???????????????????ア????費セ??擾セ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f | ??????????鐔???鐓?鐓??鐓??????????鐔醐??????鐔??鐓?鐓??鐓???茘???????鐓?鐓??鐓????????????鐔???鐓?鐓??鐓??????????鐔醐??????鐔??鐓?鐓??鐓???茘???????鐓?鐓??鐓???????????鐔??????????????????鐔???鐓?鐓??鐓?????????????鐔???鐓?鐓??鐓??????????鐔醐??????鐔??鐓?鐓??鐓???茘???????鐓?鐓??鐓????????????鐔???鐓?鐓??鐓??????????鐔醐??????鐔??鐓?鐓??鐓???茘???????鐓?鐓??鐓???????????鐔?????????????????鐔????????????鐔??鐓?鐓??鐓???茘???????鐓?鐓??鐓?????N????????鐔???鐓?鐓??鐓??????????鐔醐??????鐔??鐓?鐓??鐓???茘???????鐓?鐓??鐓????????????鐔???鐓?鐓??鐓??????????鐔醐??????鐔??鐓?鐓??鐓???茘???????鐓?鐓??鐓???????????鐔??????????????????鐔???鐓?鐓??鐓???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f | ??????????ア???ヤヤ?マチ??????クタ?????ア??ヤヤ?マチ?譱???????ヤヤ?マチ??????????ア???ヤヤ?マチ??????クタ?????ア??ヤヤ?マチ?譱???????ヤヤ?マチ?????????ア??????????????????ア???ヤヤ?マチ???????????ア???ヤヤ?マチ??????クタ?????ア??ヤヤ?マチ?譱???????ヤヤ?マチ??????????ア???ヤヤ?マチ??????クタ?????ア??ヤヤ?マチ?譱???????ヤヤ?マチ?????????ア?????????????????ア????????????ア??ヤヤ?マチ?譱???????ヤヤ?マチ???N????????ア???ヤヤ?マチ??????クタ?????ア??ヤヤ?マチ?譱???????ヤヤ?マチ??????????ア???ヤヤ?マチ??????クタ?????ア??ヤヤ?マチ?譱???????ヤヤ?マチ?????????ア??????????????????ア???ヤヤ?マチ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3fee85823fefbdb8efbe803f3f3f3f3fefbdb13f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813fe8adb13f3f3f3f3f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe94efbe943fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f | ??????????節괄??絶뷂풐?絶륅푳?????帳괒節몌??????節괄?絶뷂풐?絶륅푳?鈺괄??????絶뷂풐?絶륅푳??????????節괄??絶뷂풐?絶륅푳?????帳괒節몌??????節괄?絶뷂풐?絶륅푳?鈺괄??????絶뷂풐?絶륅푳?????????節괄?????????????????節괄??絶뷂풐?絶륅푳???????????節괄??絶뷂풐?絶륅푳?????帳괒節몌??????節괄?絶뷂풐?絶륅푳?鈺괄??????絶뷂풐?絶륅푳??????????節괄??絶뷂풐?絶륅푳?????帳괒節몌??????節괄?絶뷂풐?絶륅푳?鈺괄??????絶뷂풐?絶륅푳?????????節괄????????????????節괄???????????節괄?絶뷂풐?絶륅푳?鈺괄??????絶뷂풐?絶륅푳???N????????節괄??絶뷂풐?絶륅푳?????帳괒節몌??????節괄?絶뷂풐?絶륅푳?鈺괄??????絶뷂풐?絶륅푳??????????節괄??絶뷂풐?絶륅푳?????帳괒節몌??????節괄?絶뷂풐?絶륅푳?鈺괄??????絶뷂풐?絶륅푳?????????節괄?????????????????節괄??絶뷂풐?絶륅푳?????? |