同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ィ�?????ィ�??????????????ィ�?????ィ�?????????????????????????ィ�?????ィ�??????ィ�?????ィ�??????????????????????ィ�?????ィ�??????????????ィ�?????ィ�??????????????????????????ィ�?????ィ�??????N????????ィ�?????ィ�??????????????ィ�?????ィ�?????????????????????????ィ�?????ィ�??????ィ�?????ィ�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ィ郞」???????ィ郞」????????????????ィ郞」???????ィ郞」???????????????????????????ィ郞」???????ィ郞」????????ィ郞」???????ィ郞」????????????????????????ィ郞」???????ィ郞」????????????????ィ郞」???????ィ郞」????????????????????????????ィ郞」???????ィ郞」???????N?????????ィ郞」???????ィ郞」????????????????ィ郞」???????ィ郞」???????????????????????????ィ郞」???????ィ郞」????????ィ郞」???????ィ郞」?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐔????????鐔?????????????????鐔????????鐔????????????????????????????鐔????????鐔?????????鐔????????鐔?????????????????????????鐔????????鐔?????????????????鐔????????鐔?????????????????????????????鐔????????鐔?????????N????????鐔????????鐔?????????????????鐔????????鐔????????????????????????????鐔????????鐔?????????鐔????????鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ィ??????ィ???????????????ィ??????ィ??????????????????????????ィ??????ィ???????ィ??????ィ???????????????????????ィ??????ィ???????????????ィ??????ィ???????????????????????????ィ??????ィ???????N????????ィ??????ィ???????????????ィ??????ィ??????????????????????????ィ??????ィ???????ィ??????ィ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3fefbda8ee9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????節⑧슔??????節⑧슔???????????????節⑧슔??????節⑧슔??????????????????????????節⑧슔??????節⑧슔???????節⑧슔??????節⑧슔???????????????????????節⑧슔??????節⑧슔???????????????節⑧슔??????節⑧슔???????????????????????????節⑧슔??????節⑧슔???????N????????節⑧슔??????節⑧슔???????????????節⑧슔??????節⑧슔??????????????????????????節⑧슔??????節⑧슔???????節⑧슔??????節⑧슔?????????????????? |