同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ィî?ィîエゥ。??????ィ??????????ィî?ィîエゥ。??????ィ?????????????????????????????ィî?ィîエゥ。??????ィ??????????ィî?ィîエゥ。??????ィ???????????????????????ィî?ィîï½´????????????ィî?ィîエゥ。??????ィ??????????ィî?ィîエゥ。??????ィ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ィ贒??ィ贒会スエ?ゥ?。???????ィ???????????ィ贒??ィ贒会スエ?ゥ?。???????ィ??????????????????????????????ィ贒??ィ贒会スエ?ゥ?。???????ィ???????????ィ贒??ィ贒会スエ?ゥ?。???????ィ????????????????????????ィ贒??ィ贒会スエ?????????????ィ贒??ィ贒会スエ?ゥ?。???????ィ???????????ィ贒??ィ贒会スエ?ゥ?。???????ィ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐔???秀??鐔器秋鐔??????鐔??????????鐔???秀??鐔器秋鐔??????鐔?????????????????????????????鐔???秀??鐔器秋鐔??????鐔??????????鐔???秀??鐔器秋鐔??????鐔???????????????????????鐔???秀??鐔????????????鐔???秀??鐔器秋鐔??????鐔??????????鐔???秀??鐔器秋鐔??????鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ィ?ィエゥ。??????ィ??????????ィ?ィエゥ。??????ィ?????????????????????????????ィ?ィエゥ。??????ィ??????????ィ?ィエゥ。??????ィ???????????????????????ィ?ィエ????????????ィ?ィエゥ。??????ィ??????????ィ?ィエゥ。??????ィ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3fefbda8ee9389efbdb4efbda9efbda13f3f3f3f3f3fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????節⑧뱩?節⑧뱣節댐쉘節??????節??????????節⑧뱩?節⑧뱣節댐쉘節??????節?????????????????????????????節⑧뱩?節⑧뱣節댐쉘節??????節??????????節⑧뱩?節⑧뱣節댐쉘節??????節???????????????????????節⑧뱩?節⑧뱣節뇜???????????節⑧뱩?節⑧뱣節댐쉘節??????節??????????節⑧뱩?節⑧뱣節댐쉘節??????節???????????????????????? |