同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡ｧ??｢･?｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ｡ï¾ï½¡ï½§????????????｡ｧ??｢･?｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ｡ï¾ï½¡ï½§????????????????????????????????｡ｧ??｢･?｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ｡ï¾ï½¡ï½§????????????｡ｧ??｢･?｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ｡ï¾ï½¡ï½§?????????????????????????N????????｡ｧ??｢･?｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ｡ï¾ï½¡ï½§????????????｡ｧ??｢･?｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ｡ï¾ï½¡ï½§??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡?ｧ???｢?･??｡?ｧ??｡?ｧ????｢?ｮ?｡?暦ｽ｡?ｧ?????????????｡?ｧ???｢?･??｡?ｧ??｡?ｧ????｢?ｮ?｡?暦ｽ｡?ｧ?????????????????????????????????｡?ｧ???｢?･??｡?ｧ??｡?ｧ????｢?ｮ?｡?暦ｽ｡?ｧ?????????????｡?ｧ???｢?･??｡?ｧ??｡?ｧ????｢?ｮ?｡?暦ｽ｡?ｧ?????????????????????????N?????????｡?ｧ???｢?･??｡?ｧ??｡?ｧ????｢?ｮ?｡?暦ｽ｡?ｧ?????????????｡?ｧ???｢?･??｡?ｧ??｡?ｧ????｢?ｮ?｡?暦ｽ｡?ｧ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐔￥洲??鐔?愁?鐔￥洲?鐔￥洲???鐔?舟鐔￥?鐔￥洲????????????鐔￥洲??鐔?愁?鐔￥洲?鐔￥洲???鐔?舟鐔￥?鐔￥洲????????????????????????????????鐔￥洲??鐔?愁?鐔￥洲?鐔￥洲???鐔?舟鐔￥?鐔￥洲????????????鐔￥洲??鐔?愁?鐔￥洲?鐔￥洲???鐔?舟鐔￥?鐔￥洲?????????????????????????N????????鐔￥洲??鐔?愁?鐔￥洲?鐔￥洲???鐔?舟鐔￥?鐔￥洲????????????鐔￥洲??鐔?愁?鐔￥洲?鐔￥洲???鐔?舟鐔￥?鐔￥洲??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡ｧ??｢･?｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ｡ﾗ｡ｧ????????????｡ｧ??｢･?｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ｡ﾗ｡ｧ????????????????????????????????｡ｧ??｢･?｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ｡ﾗ｡ｧ????????????｡ｧ??｢･?｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ｡ﾗ｡ｧ?????????????????????????N????????｡ｧ??｢･?｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ｡ﾗ｡ｧ????????????｡ｧ??｢･?｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ｡ﾗ｡ｧ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73f3fefbda2efbda53fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3f3fefbda2efbdaeefbda1efbe97efbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????節∽쉑??節?쉈?節∽쉑?節∽쉑???節?쉰節∽풓節∽쉑????????????節∽쉑??節?쉈?節∽쉑?節∽쉑???節?쉰節∽풓節∽쉑????????????????????????????????節∽쉑??節?쉈?節∽쉑?節∽쉑???節?쉰節∽풓節∽쉑????????????節∽쉑??節?쉈?節∽쉑?節∽쉑???節?쉰節∽풓節∽쉑?????????????????????????N????????節∽쉑??節?쉈?節∽쉑?節∽쉑???節?쉰節∽풓節∽쉑????????????節∽쉑??節?쉈?節∽쉑?節∽쉑???節?쉰節∽풓節∽쉑??????????????????????????? |