同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾??????｡îｪ､?å¬????｡îｪ､?å¬?ï½¢ï¾????????????????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾??????｡îｪ､?å¬????｡îｪ､?å¬?ï½¢ï¾???????N????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾????????｡îｪ､å¬ï¾å¨¼ï¾??????｡îｪ､?å¬????｡îｪ､?å¬?ï½¢ï¾??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ??????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ??｢??????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ??????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ??｢????????N?????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ??????????｡﨡奇ｽｪ?､蜿ｬ?ょｨｼ????????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ?????｡﨡奇ｽｪ?､?蜿ｬ??｢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鐔℃??鐔?修???紲種?????????鐔℃??鐔?修???紲種???????鐔℃??鐔?修??????鐔℃??鐔?修???鐔??????????????????????鐔℃??鐔?修???紲種?????????鐔℃??鐔?修???紲種???????鐔℃??鐔?修??????鐔℃??鐔?修???鐔?????????N????????鐔℃??鐔?修???紲種?????????鐔℃??鐔?修???紲種???????鐔℃??鐔?修??????鐔℃??鐔?修???鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??????｡ｪ､?召????｡ｪ､?召?｢ﾄ????????????????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??????｡ｪ､?召????｡ｪ､?召?｢ﾄ???????N????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ????????｡ｪ､召ﾂ娼ﾎ??????｡ｪ､?召????｡ｪ､?召?｢ﾄ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda4e58facefbe82e5a8bcefbe8e3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43fe58fac3fefbda2efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풆????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풆??????節√꼯節わ숴?厓????節√꼯節わ숴?厓?節?푶????????????????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풆????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풆??????節√꼯節わ숴?厓????節√꼯節わ숴?厓?節?푶???????N????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풆????????節√꼯節わ숴厓э푴夜쇽풆??????節√꼯節わ숴?厓????節√꼯節わ숴?厓?節?푶??????????????? |