同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????ï½???????????ï½??????c??????H??????ï½??????????ï¼??????ï½???????????ï½????????????ï½??????????ï¼??????ï½????????????????????ï½??????????ï¼?????????????????ï½???????????ï½??????c??????H??????ï½??????????ï¼??????ï½???????????ï½????????????ï½??????????ï¼??????ï½??????????????????ï½???????????ï½???????????????????????????ï½???????????ï½????????????????????U?????????ï½???????????ï½??????c??????H??????ï½??????????ï¼??????ï½???????????ï½????????????ï½??????????ï¼??????ï½????????????????????ï½??????????ï¼?????????????????ï½???????????ï½??????c??????H??????ï½??????????ï¼??????ï½???????????ï½????????????ï½??????????ï¼??????ï½??????????????????ï½???????????ï½???????????????????????????ï½???????????ï½????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????鐔????????????鐔???????c??????H??????鐔???????????鐚???????鐔????????????鐔?????????????鐔???????????鐚???????鐔?????????????????????鐔???????????鐚??????????????????鐔????????????鐔???????c??????H??????鐔???????????鐚???????鐔????????????鐔?????????????鐔???????????鐚???????鐔???????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????鐔????????????鐔?????????????????????U?????????鐔????????????鐔???????c??????H??????鐔???????????鐚???????鐔????????????鐔?????????????鐔???????????鐚???????鐔?????????????????????鐔???????????鐚??????????????????鐔????????????鐔???????c??????H??????鐔???????????鐚???????鐔????????????鐔?????????????鐔???????????鐚???????鐔???????????????????鐔????????????鐔????????????????????????????鐔????????????鐔?????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????`???????????`??????c??????H??????`??????????<??????`???????????`????????????`??????????<??????`????????????????????`??????????<?????????????????`???????????`??????c??????H??????`??????????<??????`???????????`????????????`??????????<??????`??????????????????`???????????`???????????????????????????`???????????`????????????????????U?????????`???????????`??????c??????H??????`??????????<??????`???????????`????????????`??????????<??????`????????????????????`??????????<?????????????????`???????????`??????c??????H??????`??????????<??????`???????????`????????????`??????????<??????`??????????????????`???????????`???????????????????????????`???????????`????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????節????????????節???????c??????H??????節???????????竊쏗?????節????????????節?????????????節???????????竊쏗?????節?????????????????????節???????????竊쏗????????????????節????????????節???????c??????H??????節???????????竊쏗?????節????????????節?????????????節???????????竊쏗?????節???????????????????節????????????節????????????????????????????節????????????節?????????????????????U?????????節????????????節???????c??????H??????節???????????竊쏗?????節????????????節?????????????節???????????竊쏗?????節?????????????????????節???????????竊쏗????????????????節????????????節???????c??????H??????節???????????竊쏗?????節????????????節?????????????節???????????竊쏗?????節???????????????????節????????????節????????????????????????????節????????????節?????????????????????U |