同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9d3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9d3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f | ??????????ï¼?????â´???????????????ï½?U???????????????????ï¼?????â´???????????????ï½?U???????????????????ï¼??????????????????????Î??????????Î??????????????????????????????Î????????????????ï¼??????????Î?????ï¼?????â´????????????????????????????????????ï¼?????â´???????????????ï½?U??????????????Î????ã ????????ï½????????ï¼?????â´???????????????ï½?U???????????????????ï¼?????â´???????????????ï½?U???????????????????ï¼??????????????????????Î??????????Î???????????????????????????????Î???????????????Î??????????N????????ï¼?????â´???????????????ï½?U???????????????????ï¼?????â´???????????????ï½?U???????????????????ï¼??????????????????????Î??????????Î??????????????????????????????Î????????????????ï¼??????????Î?????ï¼?????â´????????????????????????????????????ï¼?????â´???????????????ï½?U??????????????Î????ã ????????ï½??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9d3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9d3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f | ????????????????竏エ??????????????????U?????????????????????????竏エ??????????????????U??????????????????????????????????????????ホ??????????ホ??????????????????????????????ホ???????????????????????????ホ???????????竏エ??????????????????????????????????????????竏エ??????????????????U??????????????ホ????縲????????????????????????竏エ??????????????????U?????????????????????????竏エ??????????????????U??????????????????????????????????????????ホ??????????ホ???????????????????????????????ホ???????????????ホ??????????N??????????????竏エ??????????????????U?????????????????????????竏エ??????????????????U??????????????????????????????????????????ホ??????????ホ??????????????????????????????ホ???????????????????????????ホ???????????竏エ??????????????????????????????????????????竏エ??????????????????U??????????????ホ????縲????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9d3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9d3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f | ??????????鐚??????????????????????鐔??U???????????????????鐚??????????????????????鐔??U???????????????????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????鐚???????????????????????????????????????????鐚??????????????????????鐔??U?????????????????????????????鐔?????????鐚??????????????????????鐔??U???????????????????鐚??????????????????????鐔??U???????????????????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????鐚??????????????????????鐔??U???????????????????鐚??????????????????????鐔??U???????????????????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????鐚???????????????????????????????????????????鐚??????????????????????鐔??U?????????????????????????????鐔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9d3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9d3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f | ??????????<?????∴???????????????`?U???????????????????<?????∴???????????????`?U???????????????????<??????????????????????Μ??????????Α??????????????????????????????Α????????????????<??????????Μ?????<?????∴????????????????????????????????????<?????∴???????????????`?U??????????????Ν????々????????`????????<?????∴???????????????`?U???????????????????<?????∴???????????????`?U???????????????????<??????????????????????Μ??????????Α???????????????????????????????Α???????????????Α??????????N????????<?????∴???????????????`?U???????????????????<?????∴???????????????`?U???????????????????<??????????????????????Μ??????????Α??????????????????????????????Α????????????????<??????????Μ?????<?????∴????????????????????????????????????<?????∴???????????????`?U??????????????Ν????々????????`??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9d3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9c3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9c3f3f3f3f3fe288b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fce9d3f3f3f3fe380853f3f3f3f3f3f3f3fefbd803f3f3f | ??????????竊쏗????松뇜??????????????節??U???????????????????竊쏗????松뇜??????????????節??U???????????????????竊쏗?????????????????????串??????????工??????????????????????????????工????????????????竊쏗?????????串?????竊쏗????松뇜???????????????????????????????????竊쏗????松뇜??????????????節??U??????????????寡????巡꾽???????節?????????竊쏗????松뇜??????????????節??U???????????????????竊쏗????松뇜??????????????節??U???????????????????竊쏗?????????????????????串??????????工???????????????????????????????工???????????????工??????????N????????竊쏗????松뇜??????????????節??U???????????????????竊쏗????松뇜??????????????節??U???????????????????竊쏗?????????????????????串??????????工??????????????????????????????工????????????????竊쏗?????????串?????竊쏗????松뇜???????????????????????????????????竊쏗????松뇜??????????????節??U??????????????寡????巡꾽???????節???? |