同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecaeaf3f3fefa7b5eab7a5ecada03f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada63f3fefa7b5eab7a5ecb0933f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecaeaf3f3fefa7b5eab7a5ecada03f3f3f | ??????????淋귥??????????????淋귥??????????淋귥ã?????????????????????????淋귥쮯??淋귥ì ????????淋귥??????????????淋귥??????????淋귥ã?????????????????淋귥ã??????淋귥ì¦??淋귥ì°??N????????淋귥??????????????淋귥??????????淋귥ã?????????????????????????淋귥쮯??淋귥ì ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecaeaf3f3fefa7b5eab7a5ecada03f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada63f3fefa7b5eab7a5ecb0933f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecaeaf3f3fefa7b5eab7a5ecada03f3f3f | ???????????オ?・???????????????オ?・???????????オ?・緕??????????????????????????オ?・?ッ???オ?・???????????オ?・???????????????オ?・???????????オ?・緕??????????????????オ?・緕???????オ?・?ヲ???オ?・???N?????????オ?・???????????????オ?・???????????オ?・緕??????????????????????????オ?・?ッ???オ?・????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecaeaf3f3fefa7b5eab7a5ecada03f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada63f3fefa7b5eab7a5ecb0933f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecaeaf3f3fefa7b5eab7a5ecada03f3f3f | ??????????錻糾轡??????????????錻糾轡??????????錻糾轡???????????????????????????錻糾轡谺??錻糾轡讚?????????錻糾轡??????????????錻糾轡??????????錻糾轡???????????????????錻糾轡????????錻糾轡讚??錻糾轡谿???N????????錻糾轡??????????????錻糾轡??????????錻糾轡???????????????????????????錻糾轡谺??錻糾轡讚???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecaeaf3f3fefa7b5eab7a5ecada03f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada63f3fefa7b5eab7a5ecb0933f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecaeaf3f3fefa7b5eab7a5ecada03f3f3f | ??????????淋귥??????????????淋귥??????????淋귥㎖?????????????????????????淋귥쮯??淋귥쭠????????淋귥??????????????淋귥??????????淋귥㎖?????????????????淋귥㎖??????淋귥쭦??淋귥찓??N????????淋귥??????????????淋귥??????????淋귥㎖?????????????????????????淋귥쮯??淋귥쭠??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecaeaf3f3fefa7b5eab7a5ecada03f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecada63f3fefa7b5eab7a5ecb0933f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5e38e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eab7a5ecaeaf3f3fefa7b5eab7a5ecada03f3f3f | ??????????筌듦램??????????????筌듦램??????????筌듦램筍뺶????????????????????????筌듦램怡??筌듦램彛잶???????筌듦램??????????????筌듦램??????????筌듦램筍뺶????????????????筌듦램筍뺶?????筌듦램彛??筌듦램李믾?N????????筌듦램??????????????筌듦램??????????筌듦램筍뺶????????????????????????筌듦램怡??筌듦램彛잶?? |