同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????淋ãì¿???????淋ãì¿????????????????????????淋ãì¿???????淋ãì¿???????????????????????????????????淋ãì¿???????淋ãì¿?????????????????淋ãì¿???????淋ãì¿?????????????????????????淋ãì¿???????淋ãì¿????????????????????????淋ãì¿???????淋ãì¿?????????????????????????????????????????????????????N????????淋ãì¿???????淋ãì¿????????????????????????淋ãì¿???????淋ãì¿???????????????????????????????????淋ãì¿???????淋ãì¿?????????????????淋ãì¿???????淋ãì¿???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????オ繽?ソ????????オ繽?ソ?????????????????????????オ繽?ソ????????オ繽?ソ????????????????????????????????????オ繽?ソ????????オ繽?ソ??????????????????オ繽?ソ????????オ繽?ソ??????????????????????????オ繽?ソ????????オ繽?ソ?????????????????????????オ繽?ソ????????オ繽?ソ?????????????????????????????????????????????????????N?????????オ繽?ソ????????オ繽?ソ?????????????????????????オ繽?ソ????????オ繽?ソ????????????????????????????????????オ繽?ソ????????オ繽?ソ??????????????????オ繽?ソ????????オ繽?ソ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????錻泣?????????錻泣??????????????????????????錻泣?????????錻泣?????????????????????????????????????錻泣?????????錻泣???????????????????錻泣?????????錻泣???????????????????????????錻泣?????????錻泣??????????????????????????錻泣?????????錻泣???????????????????????????????????????????????????????N????????錻泣?????????錻泣??????????????????????????錻泣?????????錻泣?????????????????????????????????????錻泣?????????錻泣???????????????????錻泣?????????錻泣?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????淋㏃쿂???????淋㏃쿂????????????????????????淋㏃쿂???????淋㏃쿂???????????????????????????????????淋㏃쿂???????淋㏃쿂?????????????????淋㏃쿂???????淋㏃쿂?????????????????????????淋㏃쿂???????淋㏃쿂????????????????????????淋㏃쿂???????淋㏃쿂?????????????????????????????????????????????????????N????????淋㏃쿂???????淋㏃쿂????????????????????????淋㏃쿂???????淋㏃쿂???????????????????????????????????淋㏃쿂???????淋㏃쿂?????????????????淋㏃쿂???????淋㏃쿂???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3fefa7b5e38f83ecbf823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????筌듐룂荑괒??????筌듐룂荑괒???????????????????????筌듐룂荑괒??????筌듐룂荑괒??????????????????????????????????筌듐룂荑괒??????筌듐룂荑괒????????????????筌듐룂荑괒??????筌듐룂荑괒????????????????????????筌듐룂荑괒??????筌듐룂荑괒???????????????????????筌듐룂荑괒??????筌듐룂荑괒????????????????????????????????????????????????????N????????筌듐룂荑괒??????筌듐룂荑괒???????????????????????筌듐룂荑괒??????筌듐룂荑괒??????????????????????????????????筌듐룂荑괒??????筌듐룂荑괒????????????????筌듐룂荑괒??????筌듐룂荑괒??????????????????? |