同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943fefa78b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ?????????????????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ?????????????????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ???????????????ï§ãì ?????????????ï§ë ¸ì ??ï§ãì ?????????????????????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ???????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ??????????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ??????????????????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ?????????????????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ?????????????????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ???????????????ï§ãì ?????????????ï§ë ¸ì ??ï§ãì ???????????????????????????????ï§ãì ?ï§?????N????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ?????????????????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ?????????????????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ???????????????ï§ãì ?????????????ï§ë ¸ì ??ï§ãì ?????????????????????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ???????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ??????????????ï§ãì ????????æ¿¡ë«ì ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943fefa78b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????九?南?????????豼｡?ｫ???????????????????????九?南?????????豼｡?ｫ???????????????????????九?南?????????豼｡?ｫ?????????????????九?南???????????????躯?????九?南???????????????????????????九?南?????????豼｡?ｫ?????????????九?南?????????豼｡?ｫ????????????????九?南?????????豼｡?ｫ????????????????????????九?南?????????豼｡?ｫ???????????????????????九?南?????????豼｡?ｫ???????????????????????九?南?????????豼｡?ｫ?????????????????九?南???????????????躯?????九?南?????????????????????????????????九?南????????N?????????九?南?????????豼｡?ｫ???????????????????????九?南?????????豼｡?ｫ???????????????????????九?南?????????豼｡?ｫ?????????????????九?南???????????????躯?????九?南???????????????????????????九?南?????????豼｡?ｫ?????????????九?南?????????豼｡?ｫ????????????????九?南?????????豼｡?ｫ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943fefa78b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????錻?????????????羶°?????????????????????????錻?????????????羶°?????????????????????????錻?????????????羶°???????????????????錻??????????????????錻??語????錻??????????????????????????????錻?????????????羶°???????????????錻?????????????羶°??????????????????錻?????????????羶°??????????????????????????錻?????????????羶°?????????????????????????錻?????????????羶°?????????????????????????錻?????????????羶°???????????????????錻??????????????????錻??語????錻????????????????????????????????????錻??????錻??????N????????錻?????????????羶°?????????????????????????錻?????????????羶°?????????????????????????錻?????????????羶°???????????????????錻??????????????????錻??語????錻??????????????????????????????錻?????????????羶°???????????????錻?????????????羶°??????????????????錻?????????????羶°????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943fefa78b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????溜〓젔????????濡뗫젔?????????????????????溜〓젔????????濡뗫젔?????????????????????溜〓젔????????濡뗫젔???????????????溜〓젔?????????????溜노젍??溜〓젔?????????????????????????溜〓젔????????濡뗫젔???????????溜〓젔????????濡뗫젔??????????????溜〓젔????????濡뗫젔??????????????????????溜〓젔????????濡뗫젔?????????????????????溜〓젔????????濡뗫젔?????????????????????溜〓젔????????濡뗫젔???????????????溜〓젔?????????????溜노젍??溜〓젔???????????????????????????????溜〓젔?溜?????N????????溜〓젔????????濡뗫젔?????????????????????溜〓젔????????濡뗫젔?????????????????????溜〓젔????????濡뗫젔???????????????溜〓젔?????????????溜노젍??溜〓젔?????????????????????????溜〓젔????????濡뗫젔???????????溜〓젔????????濡뗫젔??????????????溜〓젔????????濡뗫젔????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943fefa78b3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb85b8eca08d3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78be38093eca0943f3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1eb97abeca0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻????????????????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻????????????????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻??????????????筌뗣?볦젘?????????????筌뗫끂誼뛁?筌뗣?볦젘?????????????????????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻??????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻?????????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻?????????????????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻????????????????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻????????????????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻??????????????筌뗣?볦젘?????????????筌뗫끂誼뛁?筌뗣?볦젘???????????????????????????????筌뗣?볦젘?筌딚????N????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻????????????????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻????????????????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻??????????????筌뗣?볦젘?????????????筌뗫끂誼뛁?筌뗣?볦젘?????????????????????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻??????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻?????????????筌뗣?볦젘????????嚥〓뿫誼볻???????????????? |