同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f | ??????????ï¦ì¬ï¥¹ë¢??????ï¦ì¬ï¥¹ë¢??ï¦ì¬ï¥¹ë¢é³ãë絶ê»ì¿å°ëµì¬ï¥¹ë¢é³â???????????ï¦ì¬ï¥¹ë¢??????ï¦ì¬ï¥¹ë¢??ï¦ì¬ï¥¹ë¢é³ãë絶ê»ì¿å°ëµì¬ï¥¹ë¢é³â?????????????????????????????????????????ï¦ì¬ï¥¹ë¢é³â????????ï¦ì¬ï¥¹ë¢??????ï¦ì¬ï¥¹ë¢??ï¦ì¬ï¥¹ë¢é³ãë絶ê»ì¿å°ëµì¬ï¥¹ë¢é³â???????????ï¦ì¬ï¥¹ë¢??????ï¦ì¬ï¥¹ë¢??ï¦ì¬ï¥¹ë¢é³ãë絶ê»ì¿å°ëµì¬ï¥¹ë¢é³â????????????????????????????????????????ï¦ì¬ï¥¹ë¢??????ï¦ì¬ï¥¹ë¢??ï¦ì¬ï¥¹ë¢é³ãë絶ê»ì¿å°ëµì¬ï¥¹ë¢é³â???????????ï¦ì¬ï¥¹ë¢??????ï¦ì¬ï¥¹ë¢??ï¦ì¬ï¥¹ë¢é³ãë絶ê»ì¿å°ëµì¬ï¥¹ë¢é³â?????????????????????????????????????????ï¦ì¬ï¥¹ë¢é³â??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f | ???????????夥成?ｹ????????夥成?ｹ????夥成?ｹ??患繧雅揀邨ｶ?南価蟆?牲?ｬ?ｹ??患竄????????????夥成?ｹ????????夥成?ｹ????夥成?ｹ??患繧雅揀邨ｶ?南価蟆?牲?ｬ?ｹ??患竄??????????????????????????????????????????夥成?ｹ??患竄?????????夥成?ｹ????????夥成?ｹ????夥成?ｹ??患繧雅揀邨ｶ?南価蟆?牲?ｬ?ｹ??患竄????????????夥成?ｹ????????夥成?ｹ????夥成?ｹ??患繧雅揀邨ｶ?南価蟆?牲?ｬ?ｹ??患竄?????????????????????????????????????????夥成?ｹ????????夥成?ｹ????夥成?ｹ??患繧雅揀邨ｶ?南価蟆?牲?ｬ?ｹ??患竄????????????夥成?ｹ????????夥成?ｹ????夥成?ｹ??患繧雅揀邨ｶ?南価蟆?牲?ｬ?ｹ??患竄??????????????????????????????????????????夥成?ｹ??患竄??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f | ??????????錵???ス襤???????錵???ス襤???錵???ス襤??潟????腟玖??水??旧??ス襤??鰍?????????????錵???ス襤???????錵???ス襤???錵???ス襤??潟????腟玖??水??旧??ス襤??鰍???????????????????????????????????????????錵???ス襤??鰍??????????錵???ス襤???????錵???ス襤???錵???ス襤??潟????腟玖??水??旧??ス襤??鰍?????????????錵???ス襤???????錵???ス襤???錵???ス襤??潟????腟玖??水??旧??ス襤??鰍??????????????????????????????????????????錵???ス襤???????錵???ス襤???錵???ス襤??潟????腟玖??水??旧??ス襤??鰍?????????????錵???ス襤???????錵???ス襤???錵???ス襤??潟????腟玖??水??旧??ス襤??鰍???????????????????????????????????????????錵???ス襤??鰍????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f | ??????????連쐬凉뢃??????連쐬凉뢃??連쐬凉뢃銳ら띃絶껓쉿將됵슬凉뢃銳₃???????????連쐬凉뢃??????連쐬凉뢃??連쐬凉뢃銳ら띃絶껓쉿將됵슬凉뢃銳₃?????????????????????????????????????????連쐬凉뢃銳₃????????連쐬凉뢃??????連쐬凉뢃??連쐬凉뢃銳ら띃絶껓쉿將됵슬凉뢃銳₃???????????連쐬凉뢃??????連쐬凉뢃??連쐬凉뢃銳ら띃絶껓쉿將됵슬凉뢃銳₃????????????????????????????????????????連쐬凉뢃??????連쐬凉뢃??連쐬凉뢃銳ら띃絶껓쉿將됵슬凉뢃銳₃???????????連쐬凉뢃??????連쐬凉뢃??連쐬凉뢃銳ら띃絶껓쉿將됵슬凉뢃銳₃?????????????????????????????????????????連쐬凉뢃銳₃??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba2833f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e38289eb9d83e7b5b6eabb93ec89bfe5b087eb90b5ec8aacefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69aec90acefa5b9eba283e98ab3e282833f3f3f | ??????????癲싳맟畑밸쥊??????癲싳맟畑밸쥊??癲싳맟畑밸쥊僚녈굢洧껆독猿볦돽弱뉖맮泣эⅩ猶껈뒽蓀귶??????????癲싳맟畑밸쥊??????癲싳맟畑밸쥊??癲싳맟畑밸쥊僚녈굢洧껆독猿볦돽弱뉖맮泣эⅩ猶껈뒽蓀귶????????????????????????????????????????癲싳맟畑밸쥊僚년굛????????癲싳맟畑밸쥊??????癲싳맟畑밸쥊??癲싳맟畑밸쥊僚녈굢洧껆독猿볦돽弱뉖맮泣эⅩ猶껈뒽蓀귶??????????癲싳맟畑밸쥊??????癲싳맟畑밸쥊??癲싳맟畑밸쥊僚녈굢洧껆독猿볦돽弱뉖맮泣эⅩ猶껈뒽蓀귶???????????????????????????????????????癲싳맟畑밸쥊??????癲싳맟畑밸쥊??癲싳맟畑밸쥊僚녈굢洧껆독猿볦돽弱뉖맮泣эⅩ猶껈뒽蓀귶??????????癲싳맟畑밸쥊??????癲싳맟畑밸쥊??癲싳맟畑밸쥊僚녈굢洧껆독猿볦돽弱뉖맮泣эⅩ猶껈뒽蓀귶????????????????????????????????????????癲싳맟畑밸쥊僚년굛??? |