同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾??????????????????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾??????????????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾??????????????????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾???????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾??????????????????????î±?ì¾???????î±?ì¾?????????N????????î±?ì¾???????î±?ì¾????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鉷?????????鉷???????????N????????鉷?????????鉷???????????????????鉷?????????鉷???????????N????????鉷?????????鉷???????????????????鉷?????????鉷???????????N????????鉷?????????鉷????????????????????????鉷?????????鉷???????????N????????鉷?????????鉷????????????????????鉷?????????鉷???????????N????????鉷?????????鉷???????????????????鉷?????????鉷???????????N????????鉷?????????鉷???????????????????鉷?????????鉷???????????N????????鉷?????????鉷????????????????????????鉷?????????鉷???????????N????????鉷?????????鉷?????????????N????????鉷?????????鉷???????????N????????鉷?????????鉷???????????????????鉷?????????鉷???????????N????????鉷?????????鉷???????????????????鉷?????????鉷???????????N????????鉷?????????鉷????????????????????????鉷?????????鉷???????????N????????鉷?????????鉷??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遽?貍???????遽?貍?????????N????????遽?貍???????遽?貍?????????????????遽?貍???????遽?貍?????????N????????遽?貍???????遽?貍?????????????????遽?貍???????遽?貍?????????N????????遽?貍???????遽?貍??????????????????????遽?貍???????遽?貍?????????N????????遽?貍???????遽?貍??????????????????遽?貍???????遽?貍?????????N????????遽?貍???????遽?貍?????????????????遽?貍???????遽?貍?????????N????????遽?貍???????遽?貍?????????????????遽?貍???????遽?貍?????????N????????遽?貍???????遽?貍??????????????????????遽?貍???????遽?貍?????????N????????遽?貍???????遽?貍???????????N????????遽?貍???????遽?貍?????????N????????遽?貍???????遽?貍?????????????????遽?貍???????遽?貍?????????N????????遽?貍???????遽?貍?????????????????遽?貍???????遽?貍?????????N????????遽?貍???????遽?貍??????????????????????遽?貍???????遽?貍?????????N????????遽?貍???????遽?貍????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????N??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3feeb13fecbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????齋?苡???????齋?苡?????????N????????齋?苡???????齋?苡?????????????????齋?苡???????齋?苡?????????N????????齋?苡???????齋?苡?????????????????齋?苡???????齋?苡?????????N????????齋?苡???????齋?苡??????????????????????齋?苡???????齋?苡?????????N????????齋?苡???????齋?苡??????????????????齋?苡???????齋?苡?????????N????????齋?苡???????齋?苡?????????????????齋?苡???????齋?苡?????????N????????齋?苡???????齋?苡?????????????????齋?苡???????齋?苡?????????N????????齋?苡???????齋?苡??????????????????????齋?苡???????齋?苡?????????N????????齋?苡???????齋?苡???????????N????????齋?苡???????齋?苡?????????N????????齋?苡???????齋?苡?????????????????齋?苡???????齋?苡?????????N????????齋?苡???????齋?苡?????????????????齋?苡???????齋?苡?????????N????????齋?苡???????齋?苡??????????????????????齋?苡???????齋?苡?????????N????????齋?苡???????齋?苡????????????? |