同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb73f3f3fb2bfeeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????î±???????î±????????????????????î·???²¢î±???»¸?????????????U???????î±???????î±????????????????????î·???²¢î±???»¸?????????????U?????????????????????????î±???????î±???????????W????????î±???????î±????????????????????î·???²¢î±???»¸?????????????U???????î±???????î±????????????????????î·???²¢î±???»¸?????????????U???????????????????????????î±???????î±????????????î±?????î·???²¿î·?????????î±???????î±????????????????????î·???²¢î±???»¸?????????????U???????î±???????î±????????????????????î·???²¢î±???»¸?????????????U?????????????????????????î±???????î±???????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb73f3f3fb2bfeeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????鉷???????鉷????????????????????﨧???ｲ｢鉷???晶ｸ?????????????U???????鉷???????鉷????????????????????﨧???ｲ｢鉷???晶ｸ?????????????U?????????????????????????鉷???????鉷???????????W????????鉷???????鉷????????????????????﨧???ｲ｢鉷???晶ｸ?????????????U???????鉷???????鉷????????????????????﨧???ｲ｢鉷???晶ｸ?????????????U???????????????????????????鉷???????鉷????????????鉷?????﨧???ｲｿ﨧?????????鉷???????鉷????????????????????﨧???ｲ｢鉷???晶ｸ?????????????U???????鉷???????鉷????????????????????﨧???ｲ｢鉷???晶ｸ?????????????U?????????????????????????鉷???????鉷???????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb73f3f3fb2bfeeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????遽???????遽????????????????????邨???旺遽???岺?????????????U???????遽???????遽????????????????????邨???旺遽???岺?????????????U?????????????????????????遽???????遽???????????W????????遽???????遽????????????????????邨???旺遽???岺?????????????U???????遽???????遽????????????????????邨???旺遽???岺?????????????U???????????????????????????遽???????遽????????????遽?????邨???何邨?????????遽???????遽????????????????????邨???旺遽???岺?????????????U???????遽???????遽????????????????????邨???旺遽???岺?????????????U?????????????????????????遽???????遽???????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb73f3f3fb2bfeeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3feeb73f3f3fb2bfeeb73f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb73f3f3fb2a2eeb13f3f3f8fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????齋???????齋????????????????????佇???깻齋???뤋륨????????????U???????齋???????齋????????????????????佇???깻齋???뤋륨????????????U?????????????????????????齋???????齋???????????W????????齋???????齋????????????????????佇???깻齋???뤋륨????????????U???????齋???????齋????????????????????佇???깻齋???뤋륨????????????U???????????????????????????齋???????齋????????????齋?????佇???꼬佇?????????齋???????齋????????????????????佇???깻齋???뤋륨????????????U???????齋???????齋????????????????????佇???깻齋???뤋륨????????????U?????????????????????????齋???????齋???????????W??? |