同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????î«©?ñèº?¶íü·???î«©?ñèº?¶?????????????????????î«©?ñèº?¶íü·???î«©?ñèº?¶????????????????????????????????î«©?ñèº?¶íü·???î«©?ñèº?¶??????????????î«©?ñèº?¶íü·???î«©?ñèº?¶??????????????????????î«©?ñèº?¶íü·???î«©?ñèº?¶?????????????????????î«©?ñèº?¶íü·???î«©?ñèº?¶??????????????????????????????????????????????????N????????î«©?ñèº?¶íü·???î«©?ñèº?¶?????????????????????î«©?ñèº?¶íü·???î«©?ñèº?¶????????????????????????????????î«©?ñèº?¶íü·???î«©?ñèº?¶??????????????î«©?ñèº?¶íü·???î«©?ñèº?¶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鉎自?鹿室?叱犱執???鉎自?鹿室?叱?????????????????????鉎自?鹿室?叱犱執???鉎自?鹿室?叱????????????????????????????????鉎自?鹿室?叱犱執???鉎自?鹿室?叱??????????????鉎自?鹿室?叱犱執???鉎自?鹿室?叱??????????????????????鉎自?鹿室?叱犱執???鉎自?鹿室?叱?????????????????????鉎自?鹿室?叱犱執???鉎自?鹿室?叱??????????????????????????????????????????????????N????????鉎自?鹿室?叱犱執???鉎自?鹿室?叱?????????????????????鉎自?鹿室?叱犱執???鉎自?鹿室?叱????????????????????????????????鉎自?鹿室?叱犱執???鉎自?鹿室?叱??????????????鉎自?鹿室?叱犱執???鉎自?鹿室?叱????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ?????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ????????????????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ??????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ??????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ?????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ??????????????????????????????????????????????????N????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ?????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ????????????????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ??????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????莺???????????????莺?????????????????????????????莺???????????????莺????????????????????????????????????????莺???????????????莺??????????????????????莺???????????????莺??????????????????????????????莺???????????????莺?????????????????????????????莺???????????????莺?????????????????????????????????????????????????????N?????????????莺???????????????莺?????????????????????????????莺???????????????莺????????????????????????????????????????莺???????????????莺??????????????????????莺???????????????莺???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb6edfc8eb73f3f3feeab8ea93f8eadf1e88eba3f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????滓렔?렚茁렭?렧贓렩???滓렔?렚茁렭?렧?????????????????????滓렔?렚茁렭?렧贓렩???滓렔?렚茁렭?렧????????????????????????????????滓렔?렚茁렭?렧贓렩???滓렔?렚茁렭?렧??????????????滓렔?렚茁렭?렧贓렩???滓렔?렚茁렭?렧??????????????????????滓렔?렚茁렭?렧贓렩???滓렔?렚茁렭?렧?????????????????????滓렔?렚茁렭?렧贓렩???滓렔?렚茁렭?렧??????????????????????????????????????????????????N????????滓렔?렚茁렭?렧贓렩???滓렔?렚茁렭?렧?????????????????????滓렔?렚茁렭?렧贓렩???滓렔?렚茁렭?렧????????????????????????????????滓렔?렚茁렭?렧贓렩???滓렔?렚茁렭?렧??????????????滓렔?렚茁렭?렧贓렩???滓렔?렚茁렭?렧????????????????? |