ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????í?íì§??í?íì§??í?íì§??????í?íì§??í?íì§??????????í?íì§??í?íì§??í?íì§??????í?íì§??í?íì§??????????????????????????????í?íì§??í?íì§??í?íì§??????í?íì§??í?íì§??????????í?íì§??í?íì§??í?íì§??????í?íì§??í?íì§???????????????????????N????????í?íì§??í?íì§??í?íì§??????í?íì§??í?íì§??????????í?íì§??í?íì§??í?íì§??????í?íì§??í?íì§?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??????????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??????????????????????????????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??????????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ???????????????????????N????????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??????????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ??????巐?巐?ｧ??巐?巐?ｧ?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????讌????????讌????????讌????????????讌????????讌????????????????讌????????讌????????讌????????????讌????????讌????????????????????????????????????讌????????讌????????讌????????????讌????????讌????????????????讌????????讌????????讌????????????讌????????讌????????????????????????N?????????????讌????????讌????????讌????????????讌????????讌????????????????讌????????讌????????讌????????????讌????????讌??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????횄?횄짚??횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚??횄?횄짚??????????횄?횄짚??횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚??횄?횄짚??????????????????????????????횄?횄짚??횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚??횄?횄짚??????????횄?횄짚??횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚??횄?횄짚???????????????????????N????????횄?횄짚??횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚??횄?횄짚??????????횄?횄짚??횄?횄짚??횄?횄짚??????횄?횄짚??횄?횄짚?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3fed9a843fed9a84eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??????淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??????????淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??????淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??????????????????????????????淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??????淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??????????淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??????淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦???????????????????????N????????淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??????淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??????????淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦??????淋껤淋꾩쭦??淋껤淋꾩쭦?????????????????????????