同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°¹??í¨ì°½??í¨ì°½??????????í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°¹??í¨ì°½??í¨ì°½??????????????????????????????í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°¹??í¨ì°½??í¨ì°½??????????í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°¹??í¨ì°½??í¨ì°½???????????????????????N????????í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°¹??í¨ì°½??í¨ì°½??????????í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°½??í¨ì°¹??í¨ì°½??í¨ì°½????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｹ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??????????嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｹ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??????????????????????????????嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｹ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??????????嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｹ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ???????????????????????N????????嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｹ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??????????嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｹ??嶸ｨ?ｽ??嶸ｨ?ｽ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????綾????綾????綾????姐????綾????綾????????????綾????綾????綾????姐????綾????綾????????????????????????????????綾????綾????綾????姐????綾????綾????????????綾????綾????綾????姐????綾????綾???????????????????????N??????????綾????綾????綾????姐????綾????綾????????????綾????綾????綾????姐????綾????綾????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????혨창??혨창??혨창??혨찹??혨창??혨창??????????혨창??혨창??혨창??혨찹??혨창??혨창??????????????????????????????혨창??혨창??혨창??혨찹??혨창??혨창??????????혨창??혨창??혨창??혨찹??혨창??혨창???????????????????????N????????혨창??혨창??혨창??혨찹??혨창??혨창??????????혨창??혨창??혨창??혨찹??혨창??혨창????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0b93f3fed98a8ecb0bd3f3fed98a8ecb0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갯??恁⑥갹??恁⑥갹??????????恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갯??恁⑥갹??恁⑥갹??????????????????????????????恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갯??恁⑥갹??恁⑥갹??????????恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갯??恁⑥갹??恁⑥갹???????????????????????N????????恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갯??恁⑥갹??恁⑥갹??????????恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갹??恁⑥갯??恁⑥갹??恁⑥갹????????????????????????? |