同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©?????????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©?????????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©?????????????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©?????????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©????????????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©?????????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©?????????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©??????????????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©???????N????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©?????????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©?????????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©?????????????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©?????????????í¥ì±????????í¥ì±ì§¤í¥ì±ì§¹?í¥ì±ì§ ì©??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ???????????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ???????????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ???????????????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ???????????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ??????????????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ???????????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ???????????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ????????????????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ?????????N????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ???????????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ???????????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ???????????????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ???????????????嶸・?????????嶸・?呷ァ、嶸・?呷ァケ?嶸・?呷ァ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒???????????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒???????????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒???????????????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒???????????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒??????????????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒???????????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒???????????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒????????????????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒????????N?????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒???????????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒???????????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒???????????????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒???????????????レ??????????レ?讌ろ?レ?讌??レ?讌?讒???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌?????????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌?????????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌?????????????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌?????????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌????????????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌?????????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌?????????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌??????????????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌???????N????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌?????????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌?????????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌?????????????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌?????????????혥챙????????혥챙짤혥챙짹?혥챙짠쩌??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb1993f3f3f3f3f3f3f3fed98a5ecb199eca7a4ed98a5ecb199eca7b93fed98a5ecb199eca7a0eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈?????????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈?????????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈?????????????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈?????????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈????????????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈?????????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈?????????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈??????????????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈???????N????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈?????????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈?????????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈?????????????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈?????????????恁μ콡????????恁μ콡吏ㅽ삦梨숈㏏?恁μ콡吏좎찈??????????? |