同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ì¼????????ì¼????ì¼???í¸áÆãÛáÆí»???ì»????í¸áÆãÛáÆí»????????????ì¼????????ì¼????ì¼???í¸áÆãÛáÆí»???ì»????í¸áÆãÛáÆí»????????????ì¼????????ì¼????ì¼????ì¼????ì¼????????????ì¼????????ì¼????ì¼????????ì¼????????ì¼????ì¼???í¸áÆãÛáÆí»???ì»????í¸áÆãÛáÆí»??????????????ì¼????????ì¼????ì¼???í¸áÆãÛáÆí»???ì»????í¸áÆãÛáÆí»????????????ì¼????????ì¼????ì¼???í¸áÆãÛáÆí»???ì»????í¸áÆãÛáÆí»????????????ì¼????????ì¼????ì¼????ì¼????ì¼?????????????ì¼????????ì¼????ì¼??N????????ì¼????????ì¼????ì¼???í¸áÆãÛáÆí»???ì»????í¸áÆãÛáÆí»????????????ì¼????????ì¼????ì¼???í¸áÆãÛáÆí»???ì»????í¸áÆãÛáÆí»????????????ì¼????????ì¼????ì¼????ì¼????ì¼????????????ì¼????????ì¼????ì¼????????ì¼????????ì¼????ì¼???í¸áÆãÛáÆí»???ì»????í¸áÆãÛáÆí»????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙??????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙????????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙??????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙??????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昤眸聟眸晙????????昤眸聟眸晙????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????貅????????貅????貅???躙疇窘疇躬???貉????躙疇窘疇躬????????????貅????????貅????貅???躙疇窘疇躬???貉????躙疇窘疇躬????????????貅????????貅????貅????貅????貅????????????貅????????貅????貅????????貅????????貅????貅???躙疇窘疇躬???貉????躙疇窘疇躬??????????????貅????????貅????貅???躙疇窘疇躬???貉????躙疇窘疇躬????????????貅????????貅????貅???躙疇窘疇躬???貉????躙疇窘疇躬????????????貅????????貅????貅????貅????貅?????????????貅????????貅????貅??N????????貅????????貅????貅???躙疇窘疇躬???貉????躙疇窘疇躬????????????貅????????貅????貅???躙疇窘疇躬???貉????躙疇窘疇躬????????????貅????????貅????貅????貅????貅????????????貅????????貅????貅????????貅????????貅????貅???躙疇窘疇躬???貉????躙疇窘疇躬????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3fecbc3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3fecbb3f3f3f3fedb8e1c6e3dbe1c6edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????耳????????耳????耳???磁篠識篠自???而????磁篠識篠自????????????耳????????耳????耳???磁篠識篠自???而????磁篠識篠自????????????耳????????耳????耳????耳????耳????????????耳????????耳????耳????????耳????????耳????耳???磁篠識篠自???而????磁篠識篠自??????????????耳????????耳????耳???磁篠識篠自???而????磁篠識篠自????????????耳????????耳????耳???磁篠識篠自???而????磁篠識篠自????????????耳????????耳????耳????耳????耳?????????????耳????????耳????耳??N????????耳????????耳????耳???磁篠識篠自???而????磁篠識篠自????????????耳????????耳????耳???磁篠識篠自???而????磁篠識篠自????????????耳????????耳????耳????耳????耳????????????耳????????耳????耳????????耳????????耳????耳???磁篠識篠自???而????磁篠識篠自????????? |