同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ì³Ôí?Àî³é???????????ì³Ôí?Àî³é?????????????????????????????????????ì³Ôí?Àî³é???????ì³Ôí?Àî³é?????????????????ì³Ôí?Àî³é???????????ì³Ôí?Àî³é??????????????????????????????????N????????ì³Ôí?Àî³é???????????ì³Ôí?Àî³é?????????????????????????????????????ì³Ôí?Àî³é???????ì³Ôí?Àî³é???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ヤ?タ鋧????????????ヤ?タ鋧??????????????????????????????????????ヤ?タ鋧????????ヤ?タ鋧??????????????????ヤ?タ鋧????????????ヤ?タ鋧??????????????????????????????????N?????????ヤ?タ鋧????????????ヤ?タ鋧??????????????????????????????????????ヤ?タ鋧????????ヤ?タ鋧???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????豎梦?川渇???????????豎梦?川渇?????????????????????????????????????豎梦?川渇???????豎梦?川渇?????????????????豎梦?川渇???????????豎梦?川渇??????????????????????????????????N????????豎梦?川渇???????????豎梦?川渇?????????????????????????????????????豎梦?川渇???????豎梦?川渇???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3fecb3d4ed3fc0eeb3e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????爾遁?쟀녜???????????爾遁?쟀녜?????????????????????????????????????爾遁?쟀녜???????爾遁?쟀녜?????????????????爾遁?쟀녜???????????爾遁?쟀녜??????????????????????????????????N????????爾遁?쟀녜???????????爾遁?쟀녜?????????????????????????????????????爾遁?쟀녜???????爾遁?쟀녜???????????? |