同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ??????????ì± í±ì§ ì±ì§ í¯ì±ì§ ì¨???????????????????V????????????????S???????ì± í±ì§ ì±ì§ í¯ì±ì§ ì¨???????????????????V???????V???N????????ì± í±ì§ ì±ì§ í¯ì±ì§ ì¨???????????????????V????????????????S?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ????????????嶸ア???呷ァ?嶸ッ?呷ァ?????????????????????V????????????????S?????????嶸ア???呷ァ?嶸ッ?呷ァ?????????????????????V???????V???N??????????嶸ア???呷ァ?嶸ッ?呷ァ?????????????????????V????????????????S?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ??????????豈??煙?豈?讌????讌?讎????????????????????V????????????????S???????豈??煙?豈?讌????讌?讎????????????????????V???????V???N????????豈??煙?豈?讌????讌?讎????????????????????V????????????????S?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ??????????챠혱짠챙짠혯챙짠쨔???????????????????V????????????????S???????챠혱짠챙짠혯챙짠쨔???????????????????V???????V???N????????챠혱짠챙짠혯챙짠쨔???????????????????V????????????????S?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca7a0ecb199eca7a0ed98afecb199eca7a0eca8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ??????????梨좏삺吏좎콡吏좏삸梨숈쭬夷볻??????????????????V????????????????S???????梨좏삺吏좎콡吏좏삸梨숈쭬夷볻??????????????????V???????V???N????????梨좏삺吏좎콡吏좏삸梨숈쭬夷볻??????????????????V????????????????S?? |