同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3fecb1a03f3fecb1a03feca7b93f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3fecb1a03f3fecb1a03feca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ì± ??ì±ì§¼ì§¢????????ì± ??ì±ì§¼ì§¢????ì± ??ì±ì§¼ì§¢??????????????????????????ì± ??ì±ì§¼ì§¢????????ì± ??ì±ì§¼ì§¢????ì± ??ì±ì§¼ì§¢??????????????ì± ??ì±ì§¼ì§¢????????ì± ??ì±ì§¼ì§¢???ì± ??ì± ?짹??ì± ??ì±ì§¼ì§¢???ì± ??ì± ?짹????????ì± ??ì±ì§¼ì§¢????????ì± ??ì±ì§¼ì§¢????ì± ??ì±ì§¼ì§¢????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3fecb1a03f3fecb1a03feca7b93f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3fecb1a03f3fecb1a03feca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????呷ァシ?「?????????????呷ァシ?「?????????呷ァシ?「???????????????????????????????呷ァシ?「?????????????呷ァシ?「?????????呷ァシ?「???????????????????呷ァシ?「?????????????呷ァシ?「???????????ケ???????呷ァシ?「???????????ケ?????????????呷ァシ?「?????????????呷ァシ?「?????????呷ァシ?「????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3fecb1a03f3fecb1a03feca7b93f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3fecb1a03f3fecb1a03feca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????豈???豈?讌殊Б????????豈???豈?讌殊Б????豈???豈?讌殊Б??????????????????????????豈???豈?讌殊Б????????豈???豈?讌殊Б????豈???豈?讌殊Б??????????????豈???豈?讌殊Б????????豈???豈?讌殊Б???豈???豈??讌??豈???豈?讌殊Б???豈???豈??讌????????豈???豈?讌殊Б????????豈???豈?讌殊Б????豈???豈?讌殊Б????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3fecb1a03f3fecb1a03feca7b93f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3fecb1a03f3fecb1a03feca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????챠??챙짼짢????????챠??챙짼짢????챠??챙짼짢??????????????????????????챠??챙짼짢????????챠??챙짼짢????챠??챙짼짢??????????????챠??챙짼짢????????챠??챙짼짢???챠??챠?짹??챠??챙짼짢???챠??챠?짹????????챠??챙짼짢????????챠??챙짼짢????챠??챙짼짢????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3fecb1a03f3fecb1a03feca7b93f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3fecb1a03f3fecb1a03feca7b93f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3fecb1a03f3fecb199eca7bceca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????梨잶?梨숈㏈吏∨???????梨잶?梨숈㏈吏∨???梨잶?梨숈㏈吏∨?????????????????????????梨잶?梨숈㏈吏∨???????梨잶?梨숈㏈吏∨???梨잶?梨숈㏈吏∨?????????????梨잶?梨숈㏈吏∨???????梨잶?梨숈㏈吏∨??梨잶?梨잶吏뫙?梨잶?梨숈㏈吏∨??梨잶?梨잶吏뫙???????梨잶?梨숈㏈吏∨???????梨잶?梨숈㏈吏∨???梨잶?梨숈㏈吏∨???????????????????? |