同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3fecb19ffd3fecb19ffdeca7b8fd3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3fecb19ffd3fecb19ffdeca7b8fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ì±ý?ì±ì§¼ì§¡ý???????ì±ý?ì±ì§¼ì§¡ý???ì±ý?ì±ì§¼ì§¡ý?????????????????????????ì±ý?ì±ì§¼ì§¡ý???????ì±ý?ì±ì§¼ì§¡ý???ì±ý?ì±ì§¼ì§¡ý?????????????ì±ý?ì±ì§¼ì§¡ý???????ì±ý?ì±ì§¼ì§¡ý??ì±ý?ì±ý째ý?ì±ý?ì±ì§¼ì§¡ý??ì±ý?ì±ý째ý???????ì±ý?ì±ì§¼ì§¡ý???????ì±ý?ì±ì§¼ì§¡ý???ì±ý?ì±ì§¼ì§¡ý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3fecb19ffd3fecb19ffdeca7b8fd3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3fecb19ffd3fecb19ffdeca7b8fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????呷ァシ?。????????????呷ァシ?。????????呷ァシ?。??????????????????????????????呷ァシ?。????????????呷ァシ?。????????呷ァシ?。??????????????????呷ァシ?。????????????呷ァシ?。?????????ク??????呷ァシ?。?????????ク????????????呷ァシ?。????????????呷ァシ?。????????呷ァシ?。????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3fecb19ffd3fecb19ffdeca7b8fd3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3fecb19ffd3fecb19ffdeca7b8fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????豈??豈?讌殊А???????豈??豈?讌殊А???豈??豈?讌殊А?????????????????????????豈??豈?讌殊А???????豈??豈?讌殊А???豈??豈?讌殊А?????????????豈??豈?讌殊А???????豈??豈?讌殊А??豈??豈??Ц?豈??豈?讌殊А??豈??豈??Ц???????豈??豈?讌殊А???????豈??豈?讌殊А???豈??豈?讌殊А???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3fecb19ffd3fecb19ffdeca7b8fd3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3fecb19ffd3fecb19ffdeca7b8fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????챟??챙짼짡????????챟??챙짼짡????챟??챙짼짡??????????????????????????챟??챙짼짡????????챟??챙짼짡????챟??챙짼짡??????????????챟??챙짼짡????????챟??챙짼짡???챟??챟?째??챟??챙짼짡???챟??챟?째????????챟??챙짼짡????????챟??챙짼짡????챟??챙짼짡????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3fecb19ffd3fecb19ffdeca7b8fd3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3fecb19ffd3fecb19ffdeca7b8fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3fecb19ffd3fecb199eca7bceca7a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????梨잶?梨숈㏈吏∨???????梨잶?梨숈㏈吏∨???梨잶?梨숈㏈吏∨?????????????????????????梨잶?梨숈㏈吏∨???????梨잶?梨숈㏈吏∨???梨잶?梨숈㏈吏∨?????????????梨잶?梨숈㏈吏∨???????梨잶?梨숈㏈吏∨??梨잶?梨잶吏뫙?梨잶?梨숈㏈吏∨??梨잶?梨잶吏뫙???????梨잶?梨숈㏈吏∨???????梨잶?梨숈㏈吏∨???梨잶?梨숈㏈吏∨???????????????????? |